[{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/ciekawostka-remont-w-hiszpanii\/#BlogPosting","mainEntityOfPage":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/ciekawostka-remont-w-hiszpanii\/","headline":"Ciekawostka: remont w Hiszpanii","name":"Ciekawostka: remont w Hiszpanii","description":"Patreon Ciekawostka: remont w Hiszpanii. Wed\u0142ug danych i statystyk Polacy chmar\u0105 zakupuj\u0105 mieszkania i domy w Hiszpanii: \u2192La compra de viviendas por extranjeros creci\u00f3 un 10% en la segunda mitad de 2024 con polacos y chinos a la cabeza del tir\u00f3n \u2192Polacos, ucranianos y chinos se lanzan a comprar casas en Espa\u00f1a y desplazan a […]","datePublished":"2025-05-09","dateModified":"2025-05-30","author":{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/author\/administrator\/#Person","name":"Edyta","url":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/author\/administrator\/","identifier":1,"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/131818d4fc24c63bfb732f7fec4e5e00fab070dcdca7dbe1ed542acba2210b55?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/131818d4fc24c63bfb732f7fec4e5e00fab070dcdca7dbe1ed542acba2210b55?s=96&d=mm&r=g","height":96,"width":96}},"publisher":{"@type":"Person","name":"Hiszpa\u0144ski dla Opornych","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-hiszpanski-dla-opornych-1.jpg","url":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-hiszpanski-dla-opornych-1.jpg","width":600,"height":60}},"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/reforma-de-casa.jpg","url":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/reforma-de-casa.jpg","height":1080,"width":1920},"url":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/ciekawostka-remont-w-hiszpanii\/","commentCount":"2","comment":[{"@type":"Comment","@id":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/ciekawostka-remont-w-hiszpanii\/#Comment1","dateCreated":"2025-05-14 14:25:43","description":"A z jakiego regionu? :) W Kraju Bask\u00f3w gdyby nie ci\u0105gle remonty dr\u00f3g, to by\u0142oby nawet zno\u015bnie... Pozdrawiam","author":{"@type":"Person","name":"Edyta","url":"http:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl"}},{"@type":"Comment","@id":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/ciekawostka-remont-w-hiszpanii\/#Comment2","dateCreated":"2025-05-12 22:12:21","description":"Tu si\u0119 nie da \u017cy\u0107! Panuje furioza remontowa, jakie\u015b szale\u0144stwo! Pykam z Hiszpanii...","author":{"@type":"Person","name":"Marian","url":""}}],"about":["Ciekawostka","S\u0142ownictwo","S\u0142ownictwo tematyczne"],"wordCount":1137,"keywords":["s\u0142owa"],"articleBody":"PatreonCiekawostka: remont w Hiszpanii. Wed\u0142ug danych i statystyk Polacy chmar\u0105 zakupuj\u0105 mieszkania i domy w Hiszpanii:\u2192La compra de viviendas por extranjeros creci\u00f3 un 10% en la segunda mitad de 2024 con polacos y chinos a la cabeza del tir\u00f3n\u2192Polacos, ucranianos y chinos se lanzan a comprar casas en Espa\u00f1a y desplazan a rusos y brit\u00e1nicos\u2192Los polacos disparan un 37% sus compras de vivienda en Espa\u00f1aDla os\u00f3b w Hiszpanii jest to kompletny dramat i podnosi ceny mieszka\u0144 do niebotycznych cen… Przez co osoby tu mieszkaj\u0105ce nie maj\u0105 praktycznie \u017cadnej mo\u017cliwo\u015bci na zakup mieszkania. To co si\u0119 ostanie praktycznie w 100% idzie na mieszkania wakacyjne i na wynajem turystom. W samym mie\u015bcie Vitoria-Gasteiz (stolica Kraju Bask\u00f3w) mieszkanie standard 70-80 m2 z oko\u0142o 140-150 tys. wzros\u0142o do ponad 350 tys. w mniej ni\u017c 5 lat :O Tutaj, w Kraju Bask\u00f3w, prym wiod\u0105 Szwedzi (bo klimat podobny do po\u0142udniowej Szwecji), Francuzi (zw\u0142aszcza Baskowie z Iparralde) i Amerykanie (przez fale i mo\u017cliwo\u015b\u0107 surfowania) w masowym zakupie mieszka\u0144… No c\u00f3\u017c, nie miejsce ani nie temat na takie wywody…Dzisiaj temat o s\u0142owach zwi\u0105zanych z remontem \ud83d\ude42 S\u0105 osoby, kt\u00f3re zakupi\u0105 super „chalets” nad morzem \u015br\u00f3dziemnomorskim, a b\u0119d\u0105 te\u017c takie, kt\u00f3re zakupi\u0105 „domy do remontu” w „Espa\u00f1a vaciada„, czyli w opuszczonej cz\u0119\u015bci p\u00f3\u0142wyspu iberyjskiego. \u2192 Jak to naprawd\u0119 jest z tymi tanimi domami w Hiszpanii \ud83d\ude00Jest jedna cz\u0119\u015b\u0107 wsp\u00f3lna dla nich wszystkich: remont. hgCholera! Eurokarton ci\u0105gle idzie w g\u00f3r\u0119…Przypominam, \u017ce nikt Ci\u0119 nie zmusza\u0142 do zaci\u0105gania kredytu hipotecznego.cxCiekawostka: remont w HiszpaniicvPoni\u017cej za\u0142\u0105czam linki do wpis\u00f3w zwi\u0105zanych z domem, cz\u0119\u015bciami domu i jego opisem, kt\u00f3re ju\u017c na stronie si\u0119 pojawi\u0142y \ud83d\ude42 fPoznaj 120 hiszpa\u0144skich s\u0142\u00f3w zwi\u0105zanych z domem!Sprz\u0119ty domowe po hiszpa\u0144skuPoznaj 50 pomocnych przymiotnik\u00f3w hiszpa\u0144skich by opisa\u0107 domNaucz si\u0119 jak w \u0142atwy spos\u00f3b opisa\u0107 dom po hiszpa\u0144skunmW tym wpisie poznasz du\u017c\u0105 ilo\u015b\u0107 s\u0142ownictwa zwi\u0105zanego ze \u015bwiatem remont\u00f3w, demolki, itp., a tak\u017ce z najwa\u017cniejszymi przedmiotami w domu \ud83d\ude09 \u00a1A por ello!bvla reforma remontla reforma de casa remont domula reforma integral gruntowny remontreformar odnawia\u0107, remontowa\u0107La entradanel armario empotrado wbudowana szafa (szafa wn\u0119kowa)el recibidor mebel w przedpokojuel aparador kredensel perchero wieszakel zapatero rega\u0142\/ szafka na butypedir un mueble zam\u00f3wi\u0107 mebelmontar un mueble montowa\u0107 mebelel mueble a medida mebel na wymiarcolocar un espejo zawiesi\u0107 lustrocolocar una l\u00e1mpara zawiesi\u0107 lamp\u0119Las paredes hay que:lijar (szlifowa\u0107), limpiar (wyczy\u015bci\u0107) y pintar (malowa\u0107) de blanco (na bia\u0142o)\/ rojo (czerwono)\/ azul (niebiesko)\/ verde (zielono)la lija (el papel de lija) papier \u015bciernyla pintura farbala brocha p\u0119dzelel rodillo de pintar wa\u0142ek malarskic la pinturabhEl sal\u00f3n\/ sal\u00f3n-comedorgcambiar el suelo zmieni\u0107 pod\u0142og\u0119retirar el suelo usun\u0105\u0107 pod\u0142og\u0119renovar el suelo\/ las paredes odnowi\u0107 pod\u0142og\u0119\/\u015bcianyquitar el gotel\u00e9 usu\u0144 gotel\u00e9 („Gotel\u00e9” to pochlapana \u015bciana, kt\u00f3ra by\u0142a bardzo modna w Hiszpanii jeszcze tak do 2010… Wygl\u0105da to okropnie, ale wiele mieszka\u0144 nadal ma \u015bciany popa\u0107kane w\u0142a\u015bnie tym gotel\u00e9).nivelar el suelo wyr\u00f3wna\u0107 pod\u0142og\u0119cambiar la instalaci\u00f3n el\u00e9ctrica wymieni\u0107 instalacj\u0119 elektryczn\u0105el electricista elektryka\u00f1adir enchufes doda\u0107 wtyczki\/ gniazdkala toma de tierra uziemienie (Pami\u0119tajcie, \u017ce hiszpa\u0144skie mieszkania\/ domy, kt\u00f3re maj\u0105 wi\u0119cej ni\u017c 30 lat w wi\u0119kszo\u015bci nie b\u0119d\u0105 mie\u0107 uziemienia poza kuchni\u0105, gdzie wcze\u015bniej instalowa\u0142o si\u0119 wszystkie sprz\u0119ty gospodarstwa domowego).tomar las medidas dokona\u0107 pomiar\u00f3wmedir las paredes zmierzy\u0107 \u015bcianyponer el suelo radiante po\u0142o\u017cy\u0107 ogrzewanie pod\u0142ogoweponer los paneles de madera po\u0142o\u017cy\u0107 panele drewnianeponer los suelos cer\u00e1micos imitaci\u00f3n madera po\u0142o\u017cy\u0107 pod\u0142ogi ceramiczne imituj\u0105ce drewnoel papel pintado tapeta (znowu w modzie :))comprar muebles nuevos kupi\u0107 nowe mebleb\u00a0gty Your browser does not support the video tag.(function (d) { var js, id = \"genially-embed-js\", ref = d.getElementsByTagName(\"script\")[0]; if (d.getElementById(id)) { return; } js = d.createElement(\"script\"); js.id = id; js.async = true; js.src = \"https:\/\/view.genially.com\/static\/embed\/embed.js\"; ref.parentNode.insertBefore(js, ref); }(document));nhLa cocina\/ el cuarto de ba\u00f1ovponer los azulejos (baldosas) po\u0142o\u017cy\u0107 p\u0142ytkielegir los azulejos (baldosas) wybiera\u0107 p\u0142ytkicomprar los azulejos (baldosas) en Leroy Merlin\/ Brico Depot kupowa\u0107 p\u0142ytki w Leroy Merlin\/Brico Depotpintar los azulejos (baldosas) pomalowa\u0107 p\u0142ytkilos muebles de cocina a medida meble kuchenne na wymiarlos muebles de ba\u00f1o a medida meble \u0142azienkowe na wymiarcambiar el grifo wymieni\u0107 krancambiar la tuber\u00eda wymieni\u0107 rurycambiar de sitio przenosi\u0107cambiar el fregadero\/ el lavabo wymieni\u0107 zlew\/ umywalk\u0119cambiar el cableado wymieni\u0107 okablowaniecambiar la ba\u00f1era por un plato de ducha zast\u0105pi\u0107 wann\u0119 prysznicempedir un presupuesto poprosi\u0107 o wycen\u0119el fontanero hydraulikla cocina est\u00e1 reformada kuchnia jest odnowionahay que reformar la cocina\/ el cuarto de ba\u00f1o kuchnia\/\u0142azienka wymaga remontula cocina est\u00e1 equipada kuchnia jest wyposa\u017conalos electrodom\u00e9sticos sprz\u0119t AGDcd\u00a0swOtrossvivienda requiere una reforma integral dom wymaga gruntownego remonturevisi\u00f3n del estado de la vivienda przegl\u0105d stanu domurespetar la distribuci\u00f3n actual o hacer una nueva uszanowa\u0107 obecn\u0105 dystrybucj\u0119 lub stworzy\u0107 now\u0105encontrar problemas relacionados con estructuras o materiales znajdowa\u0107 problemy zwi\u0105zane ze strukturami lub materia\u0142ami revisar si las paredes y el tejado tienen filtraciones sprawdzi\u0107 \u015bciany i dach pod k\u0105tem przeciek\u00f3wrevisar si las instalaciones han quedado obsoletas sprawdzi\u0107 czy instalacje nie s\u0105 przestarza\u0142ela eliminaci\u00f3n de tabiques usuni\u0119cie przegr\u00f3d (\u015bcian)los marcos de puertas framugi drzwilas ventanas oknaEmpezar las tareas de alba\u00f1iler\u00eda:Nivelaci\u00f3n del suelo (especialmente importante en casas antiguas). Wypoziomowanie pod\u0142ogi (szczeg\u00f3lnie wa\u017cne w starszych domach).Abertura de huecos en las paredes. Tworzenie otwor\u00f3w w \u015bcianach.Levantamiento de nuevos tabiques. Monta\u017c nowych przegr\u00f3d.Preparaci\u00f3n de las regatas para las instalaciones. Przygotowywanie miejsca monta\u017cu na instalacje.Instalaci\u00f3n de cajetines para los enchufes. Instalacja puszek na gniazdka.Instalaci\u00f3n de premarcos de puertas y ventanas. Monta\u017c ram drzwiowych i okiennych.poner los falsos techos de escayola zamontowa\u0107 sufit podwieszanymodificar la ubicaci\u00f3n de los puntos de luz y agua zmieni\u0107 po\u0142o\u017cenie punkt\u00f3w \u015bwietlnych i wodnychla instalaci\u00f3n de puertas y ventanas de madera, mobiliario a medida (armarios empotrados) y suelos de parquet instalacja drzwi i okien drewnianych, mebli na wymiar (szaf wn\u0119kowych) oraz pod\u0142\u00f3g parkietowychtapar y alisar las irregularidades presentes en las paredes zakrywa\u0107 i wyg\u0142adza\u0107 wszelkie nier\u00f3wno\u015bci na \u015bcianach instalar el aire acondicionado instalowa\u0107 klimatyzacj\u0119bvNie mam zamiaru chodzi\u0107 z dzi\u0119cio\u0142em (stolarzem).CholeraPodobne wpisy:Hiszpa\u0144scy "fa\u0142szywi przyjaciele" \ud83d\ude42Hiszpa\u0144skie pu\u0142apki 2: Jeden czasownik, wiele znacze\u0144Los prop\u00f3sitos de A\u00f1o Nuevo para 2026Dogadajmy si\u0119 na wakacjach \ud83d\ude42"},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Ciekawostka: remont w Hiszpanii","item":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/ciekawostka-remont-w-hiszpanii\/#breadcrumbitem"}]}]