[{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/dni-tygodnia-miesiace-pory-roku-i-daty-po-hiszpansku-hiszpanski-dla-poczatkujacych-online\/#BlogPosting","mainEntityOfPage":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/dni-tygodnia-miesiace-pory-roku-i-daty-po-hiszpansku-hiszpanski-dla-poczatkujacych-online\/","headline":"Dni tygodnia, miesi\u0105ce, pory roku i daty po hiszpa\u0144sku","name":"Dni tygodnia, miesi\u0105ce, pory roku i daty po hiszpa\u0144sku","description":"Patreon Dni tygodnia, miesi\u0105ce, pory roku i daty po hiszpa\u0144sku. Na tej stronie ju\u017c powsta\u0142 dosy\u0107 obszerny wpis o 150 hiszpa\u0144skich s\u0142owach zwi\u0105zanych z czasem: pory roku, miesi\u0105ce, dni tygodnia i pory dnia Zawiera on praktycznie wszystkie s\u0142owa zwi\u0105zane z czasem w j\u0119zyku hiszpa\u0144skim. Natomiast w tym wpisie skupimy si\u0119 na podstawach, tzn. powt\u00f3rzymy sobie […]","datePublished":"2022-04-03","dateModified":"2025-02-26","author":{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/author\/14103136913612585353\/#Person","name":"Edyta","url":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/author\/14103136913612585353\/","identifier":2,"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/74fca14e0c2532e1b2076b0db59dfce93737f6a57fee7a1fc3ad4e1160488e1b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/74fca14e0c2532e1b2076b0db59dfce93737f6a57fee7a1fc3ad4e1160488e1b?s=96&d=mm&r=g","height":96,"width":96}},"publisher":{"@type":"Person","name":"Hiszpa\u0144ski dla Opornych","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-hiszpanski-dla-opornych-1.jpg","url":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-hiszpanski-dla-opornych-1.jpg","width":600,"height":60}},"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Diseno-sin-titulo-3.jpg","url":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Diseno-sin-titulo-3.jpg","height":1080,"width":1920},"url":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/dni-tygodnia-miesiace-pory-roku-i-daty-po-hiszpansku-hiszpanski-dla-poczatkujacych-online\/","about":["S\u0142owa A1","S\u0142ownictwo"],"wordCount":1674,"keywords":["A1","s\u0142owa"],"articleBody":"PatreonDni tygodnia, miesi\u0105ce, pory roku i daty po hiszpa\u0144sku. Na tej stronie ju\u017c powsta\u0142 dosy\u0107 obszerny wpis o 150 hiszpa\u0144skich s\u0142owach zwi\u0105zanych z czasem: pory roku, miesi\u0105ce, dni tygodnia i pory dnia Zawiera on praktycznie wszystkie s\u0142owa zwi\u0105zane z czasem w j\u0119zyku hiszpa\u0144skim. Natomiast w tym wpisie skupimy si\u0119 na podstawach, tzn. powt\u00f3rzymy sobie dni tygodnia, miesi\u0105ce itp. I aby \u0142atwiej sobie je utrwali\u0107 doda\u0142am par\u0119 \u0107wicze\u0144 \ud83d\ude42 Owocnej nauki!  Uniknij porannej poniedzia\u0142kowej depresji: pracuj na drugie zmiany.ABabDNI TYGODNIA, MIESI\u0104CE, PORY ROKU I DATY PO HISZPA\u0143SKUabcdDNI TYGODNIA – LOS D\u00cdAS DE LA SEMANAabA jaka jest etymologia dni tygodnia w j\u0119zyku hiszpa\u0144skim? Aby pozna\u0107 ich pochodzenie musimy si\u0119 cofn\u0105\u0107 do Cesarstwa Rzymskiego: nazwy dni tygodnia pochodz\u0105 z \u0142aciny i nosz\u0105 nazwy b\u00f3stw rzymskich.a Lunae \u2192 Lunes (poniedzia\u0142ek), Junona (Luna): bogini staro\u017cytnego RzymuMarte \u2192Martes (wtorek), Mars: b\u00f3g wojny, pierwotnie patron p\u00f3r rokuMercurio \u2192 Mi\u00e9rcoles (\u015broda), Merkury: pos\u0142aniec bog\u00f3w, a tak\u017ce b\u00f3g celnik\u00f3w i z\u0142odziei, kupiectwa i zyskuJ\u00fapiter \u2192 Jueves (czwartek), Jowisz: najwy\u017cszy w\u0142adca ziemi i niebaVenus \u2192 Viernes (pi\u0105tek), Wenus: bogini mi\u0142o\u015bci, atrybut: kwiaty, go\u0142\u0119bie, owoceSabbatum \u2192 S\u00e1bado (sobota), dzie\u0144 odpoczynkuDominus \u2192 Domingo (niedziela), dzie\u0144 po\u015bwi\u0119cony Panu A je\u015bli od dzi\u015b zaczn\u0119 zdrowo si\u0119 od\u017cywia\u0107, bez t\u0142uszczu i du\u017co \u0107wiczy\u0107? Hej! Cokolwiek my\u015blisz, zignoruj \u200b\u200bto, pami\u0119taj, \u017ce samotno\u015b\u0107 to z\u0142y doradca. Dzi\u0119ki za przybycie, nie wyobra\u017casz sobie, co przesz\u0142o mi przez g\u0142ow\u0119. Ok, ok, ale nie przesadzaj.abLos d\u00edas laborables (dni powszednie): el lunes, el martes, el mi\u00e9rcoles, el jueves, el viernes y a veces (czasami) el s\u00e1badoEl fin de semana (weekend): el s\u00e1bado y el domingo  abel lunes poniedzia\u0142ek; w poniedzia\u0142ekNos veremos el lunes. Widzimy si\u0119 w poniedzia\u0142ek.Lo solemos hacer los lunes. Zwykle robimy to w poniedzia\u0142ki.de lunes a viernes od poniedzia\u0142ku do pi\u0105tkuhasta el lunes do zobaczenia w poniedzia\u0142ekdesde el lunes\/ a partir del lunes od poniedzia\u0142kuab\u2192 W j\u0119zyku hiszpa\u0144skim dni tygodnia zapisuje si\u0119 ma\u0142ymi literami.\u2192 Wszystkie dni tygodnia s\u0105 rodzaju m\u0119skiego: el lunes, el martes, el mi\u00e9rcoles, el jueves, el viernes, el s\u00e1bado i el domingo.\u2192 El s\u00e1bado i el domingo nazywane s\u0105 \u201efin de semana\u201d weekend, cho\u0107 potocznie m\u00f3wi si\u0119 \u201efinde\u201d.\u2192 Dni tygodnia, kt\u00f3re ko\u0144cz\u0105 si\u0119 na „s” (el lunes, el martes, el mi\u00e9rcoles, el jueves i el viernes) nie zmieniaj\u0105 swojej formy w liczbie mnogiej, zmienia si\u0119 natomiast rodzajnik: el \u2192 los. El lunes, los lunes.\u2192 Natomiast el s\u00e1bado i el domingo dostosowuj\u0105 si\u0119 do liczby mnogiej: el s\u00e1bado, los s\u00e1bados; el domingo, los domingos. abcZADANIA: LOS D\u00cdAS DE LA SEMANA 1: D\u00edas de la semana – ordenar2: D\u00edas de la semana – audio e im\u00e1genes 3: D\u00edas de la semana – coloca en orden4: D\u00edas de la semana – ejercicios de vocabulario5: D\u00edas de la semana – ejercicios de vocabulario 26: D\u00edas: espa\u00f1ol \/ ingl\u00e9s7: \u00bfQu\u00e9 d\u00eda viene a continuaci\u00f3n?8: D\u00edas \/ days9: Escribe los d\u00edas en orden10: Los D\u00edas de la Semana11: d\u00edas de la semana12: Los D\u00edas*relaciona1, relaciona2, relaciona3, rellenar, dictado = s\u0105 to r\u00f3\u017cne \u0107wiczenia do wyboru13: Los d\u00edas de la semana14: DAYS OF THE WEEK: QUIZ #1   Wyja\u015bni\u0142em synowi, \u017ce nie mo\u017ce sp\u0119dza\u0107 ca\u0142ego dnia na facebooku, twitterze, msn, blogu… I cie zrozumia\u0142? Nie wiem… nadal nie odpowiedzia\u0142 na mojego e-maila.cxYour browser does not support the video tag.(function (d) { var js, id = \"genially-embed-js\", ref = d.getElementsByTagName(\"script\")[0]; if (d.getElementById(id)) { return; } js = d.createElement(\"script\"); js.id = id; js.async = true; js.src = \"https:\/\/view.genially.com\/static\/embed\/embed.js\"; ref.parentNode.insertBefore(js, ref); }(document));abOKRE\u015aLENIA CZASUael d\u00eda dzie\u0144la semana tydzie\u0144el mes miesi\u0105cel a\u00f1o rokhoy dzi\u015b; dzisiajma\u00f1ana jutropasado ma\u00f1ana pojutrzeayer wczorajayer por la noche wczoraj w nocyanteayer przedwczorajahora terazluego potemm\u00e1s tarde p\u00f3\u017aniejtemprano wcze\u015bniepronto zarazla ma\u00f1ana poranek; ranoma\u00f1ana – jutro; la ma\u00f1ana – ranola tarde popo\u0142udnie; wiecz\u00f3rtarde – p\u00f3\u017ano; la tarde – popo\u0142udnieel mediod\u00eda po\u0142udniela noche nocaPRZYIMEK + RZECZOWNIKpor la ma\u00f1ana rankiem; ranopor la tarde po po\u0142udniupor la noche w nocydurante la semana w ci\u0105gu tygodniaal mediod\u00eda w po\u0142udniea\u00bfEs lunes hoy? Czy dzisiaj jest poniedzia\u0142ek?\u00bfQu\u00e9 d\u00eda es hoy? Jaki dzi\u015b dzie\u0144?Hoy es martes. Dzi\u015b jest wtorek.abW prawym dolnym rogu macie do wyboru r\u00f3\u017cne \u0107wiczenia \ud83d\ude09aaabAle te ksi\u0105\u017cki zosta\u0142y kupione w zesz\u0142ym roku dla mojego drugiego dziecka. I s\u0105 nowiutkie! Tak prosz\u0119 pani, ale ju\u017c nie s\u0105 przydatne. Ksi\u0105\u017cki z tego roku zmieni\u0142y kolory ok\u0142adek!abMIESI\u0104CE – LOS MESES DEL A\u00d1O AB ab\u2192 Podobnie jak dni tygodnia, miesi\u0105ce roku s\u0105 pisane ma\u0142ymi literami.\u2192 R\u00f3wnie\u017c miesi\u0105ce s\u0105 rodzaju m\u0119skiego.ab\u00bfCu\u00e1ntos meses tiene el a\u00f1o? Ile miesi\u0119cy ma rok?El a\u00f1o tiene doce meses: enero, febrero, marzo, abril, mayo, junio, julio, agosto*, septiembre, octubre, noviembre y diciembre.agosto= sierpie\u0144; septiembre= wrzesie\u0144Cada mes tiene 30 o 31 d\u00edas (excepto Febrero que tiene 28 o 29 d\u00edas). Ka\u017cdy miesi\u0105c ma 30 lub 31 dni (z wyj\u0105tkiem lutego, kt\u00f3ry ma 28 lub 29 dni).El a\u00f1o tiene cincuenta y dos semanas. El mes tiene cuatro semanas. Rok ma pi\u0119\u0107dziesi\u0105t dwa tygodnie. Miesi\u0105c ma cztery tygodnie.La semana tiene siete d\u00edas. Cinco d\u00edas laborables y el fin de semana. Tydzie\u0144 ma siedem dni. Pi\u0119\u0107 dni roboczych i weekend.Los fines de semana (por lo general) no se trabaja. W weekendy (na og\u00f3\u0142) si\u0119 nie pracuje.El d\u00eda est\u00e1 dividido en la ma\u00f1ana, el mediod\u00eda, la tarde y la noche. Dzie\u0144 dzieli si\u0119 na poranek, po\u0142udnie, popo\u0142udnie i noc. Cada d\u00eda dura veinticuatro horas. Ka\u017cdy dzie\u0144 trwa dwadzie\u015bcia cztery godziny.Cada hora tiene sesenta minutos y cada minuto tiene sesenta segundos. Ka\u017cda godzina ma sze\u015b\u0107dziesi\u0105t minut, a ka\u017cda minuta sze\u015b\u0107dziesi\u0105t sekund.abcZADANIA: LOS MESES DEL A\u00d1Oab1: Meses del a\u00f1o – coloca los meses en orden2: Los meses – audio e im\u00e1genes3: Los meses – coloca en orden4: El siguiente mes es …5: Meses \/ months6: Meses del a\u00f1o – escucha y escribe7: \u00bfQu\u00e9 mes falta?8: Escribe los meses en orden9: Los Meses10: Los Meses (relaci\u00f3n1, relaci\u00f3n2 itp. to \u0107wiczenia do wyboru)11: los meses del a\u00f1o12: Vocabulaire :Les mois de l’ann\u00e9e13: Janvier,……Enero14: Days and months in Spanish gameab18% hiszpa\u0144skich rodzin nie sta\u0107 na op\u0142acenie ogrzewania. Jest nas du\u017co! Rz\u0105d zauwa\u017cy i zrobi co\u015b z tym. Podatek od opatulenia si\u0119 kocami??Temat jak najbardziej na czasie…abPORY ROKU – LAS ESTACIONES DEL A\u00d1O ABabla primavera wiosnaPory roku: wiosna \u2013 la primaverael verano latoel oto\u00f1o jesie\u0144el invierno zimaab\u2192 Pory roku s\u0105 r\u00f3wnie\u017c pisane ma\u0142ymi literami.\u2192 La primavera (wiosna) jest rodzaju \u017ce\u0144skiego, pozosta\u0142e pory roku: el verano (lato), el oto\u00f1o (jesie\u0144) i el invierno (zima) s\u0105 rodzaju m\u0119skiego.\u2192 Aby utworzy\u0107 liczb\u0119 mnog\u0105 dodajemy „-s” do ka\u017cdej pory roku: las primaveras, los oto\u00f1os, itd.abZADANIA: LAS ESTACIONES DEL A\u00d1Oab1: Las estaciones – ejercicios de vocabulario2: Las estaciones – test3: Las estaciones – ejercicios de vocabulario 24: Las estaciones – escribe5: Meses \/ estaciones6: Las Estaciones 7: Las estaci\u00f3nes (seasons)8: Days, Months & Seasonsab Podoba\u0142 Ci si\u0119 pierwszy dzie\u0144 w szkole? Pierwszy dzie\u0144? Czy to znaczy, \u017ce b\u0119d\u0119 musia\u0142 tam wr\u00f3ci\u0107???abDATY – LAS FECHASAbLiczymy po hiszpa\u0144sku \u2013 cz\u0119\u015b\u0107 pierwsza: liczby od 1 do 1000\u00bfCu\u00e1nto es? Liczby w j\u0119zyku hiszpa\u0144skim \u2013 cz\u0119\u015b\u0107 drugaAB\u2192 Tak jak w j\u0119zyku polskim zalecana kolejno\u015b\u0107 wskazywania daty to dzie\u0144, miesi\u0105c, rok z przyimkiem \u201ede\u201d mi\u0119dzy dniem-miesi\u0105cem i miesi\u0105cem-rokiem: 4 de mayo de\/del 2021.\u2192 Kiedy wspominamy o roku 2000 i p\u00f3\u017aniejszym, s\u0105 poprawne dwie formy: de lub del (de + el): 22 de junio de\/del 2022.\u2192 Aby wskaza\u0107 dat\u0119 u\u017cyjemy czasownika \u201eser\u201d i czasownika \u201eestar + przyimek -a-\u201d.\u00bfQu\u00e9 d\u00eda es hoy? Hoy es 3 de abril de\/del 2022.\u00bfA qu\u00e9 d\u00eda estamos hoy? Hoy estamos a 3 de abril de\/del 2022.\u2192 Je\u015bli chcemy wpisa\u0107 dat\u0119 z dniem tygodnia, dzie\u0144 b\u0119dzie na pierwszym miejscu oddzielony przecinkiem: hoy es domingo, 3 de abril de 2022.\u2192 Kiedy odnosimy si\u0119 do miesi\u0105ca, u\u017cywamy przyimka \u201een„. \u00bfCu\u00e1ndo os vais de vacaciones? Kiedy jedziecie na wakacje?Nos vamos de vacaciones en mayo. Jedziemy na wakacje w maju.\u2192 Je\u015bli chcemy odnie\u015b\u0107 si\u0119 do konkretnego dnia, u\u017cyjemy rodzajnika okre\u015blonego „el„.\u00bfCu\u00e1ndo empiezas a trabajar? Kiedy zaczynasz prac\u0119?El 4 de abril de este mes. 4 kwietnia tego miesi\u0105ca.abZADANIA: LAS FECHASab1: Las fechas2: Ejercicios: d\u00edas y meses3: Escucha y escribe seg\u00fan el ejemplo4: Ejercicios: d\u00eda, mes y a\u00f1o5: Escucha y escribe seg\u00fan el ejemplo6: Escucha y escribe seg\u00fan el ejemplo7: El calendarioabPepi, gdzie b\u0119dziesz tego lata? Ja? Jak zwykle… w g\u00f3rach. W g\u00f3rach? W Pirenejach? Nie w g\u00f3rach ubra\u0144, w g\u00f3rach naczy\u0144, w g\u00f3rach ubra\u0144 do prasowania…ab-POWT\u00d3RKA-ABABCabTak, ok, pracowa\u0107 \u017ceby zarobi\u0107 na \u017cycie, jasne. Ale dlaczego to \u017cycie ju\u017c zdobyte (prac\u0105) musi by\u0107 zmarnowane znowu na prac\u0119, aby m\u00f3c zarobi\u0107 na \u017cycie?.relpost-block-single-image, .relpost-post-image { margin-bottom: 10px; }Podobne wpisy:Los prop\u00f3sitos de A\u00f1o Nuevo para 2026Dogadajmy si\u0119 na wakacjach \ud83d\ude42Umawianie si\u0119 i kontakty z innymi po hiszpa\u0144sku \ud83d\ude42Ciekawostka: remont w Hiszpanii"},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dni tygodnia, miesi\u0105ce, pory roku i daty po hiszpa\u0144sku","item":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/dni-tygodnia-miesiace-pory-roku-i-daty-po-hiszpansku-hiszpanski-dla-poczatkujacych-online\/#breadcrumbitem"}]}]