[{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/el-gerundio-imieslow-czynny-hiszpanski-dla-poczatkujacych-online\/#BlogPosting","mainEntityOfPage":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/el-gerundio-imieslow-czynny-hiszpanski-dla-poczatkujacych-online\/","headline":"\u00bfQu\u00e9 est\u00e1s haciendo? Czyli hiszpa\u0144ski el gerundio – imies\u0142\u00f3w czynny","name":"\u00bfQu\u00e9 est\u00e1s haciendo? Czyli hiszpa\u0144ski el gerundio – imies\u0142\u00f3w czynny","description":"Patreon \u00bfQu\u00e9 est\u00e1s haciendo? Czyli hiszpa\u0144ski el gerundio – imies\u0142\u00f3w czynny. Gerundio to forma czasownikowa odpowiadaj\u0105ca polskiemu imies\u0142owowi czynnemu. Ma on kilka zastosowa\u0144, a tym najbardziej powszechnym jest podkre\u015blenie czynno\u015bci trwaj\u0105cej w czasie tera\u017aniejszym (w danej chwili). Aby stworzy\u0107 ten czas u\u017cyjemy odmienionego czasownika ESTAR + odmieniony imies\u0142\u00f3w czynny. a b Powt\u00f3rka z gramatyki:\u00a0los verbos […]","datePublished":"2022-11-22","dateModified":"2025-02-26","author":{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/author\/14103136913612585353\/#Person","name":"Edyta","url":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/author\/14103136913612585353\/","identifier":2,"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/74fca14e0c2532e1b2076b0db59dfce93737f6a57fee7a1fc3ad4e1160488e1b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/74fca14e0c2532e1b2076b0db59dfce93737f6a57fee7a1fc3ad4e1160488e1b?s=96&d=mm&r=g","height":96,"width":96}},"publisher":{"@type":"Person","name":"Hiszpa\u0144ski dla Opornych","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-hiszpanski-dla-opornych-1.jpg","url":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-hiszpanski-dla-opornych-1.jpg","width":600,"height":60}},"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Copia-de-Copia-de-Copia-de-Copia-de-Copia-de-Copia-de-Copia-de-Copia-de-vocabulario.jpg","url":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Copia-de-Copia-de-Copia-de-Copia-de-Copia-de-Copia-de-Copia-de-Copia-de-vocabulario.jpg","height":1080,"width":1920},"url":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/el-gerundio-imieslow-czynny-hiszpanski-dla-poczatkujacych-online\/","about":["Gramatyka","Podstawy"],"wordCount":1233,"keywords":["A1","gramatyka"],"articleBody":"Patreon\u00bfQu\u00e9 est\u00e1s haciendo? Czyli hiszpa\u0144ski el gerundio – imies\u0142\u00f3w czynny. Gerundio to forma czasownikowa odpowiadaj\u0105ca polskiemu imies\u0142owowi czynnemu. Ma on kilka zastosowa\u0144, a tym najbardziej powszechnym jest podkre\u015blenie czynno\u015bci trwaj\u0105cej w czasie tera\u017aniejszym (w danej chwili). Aby stworzy\u0107 ten czas u\u017cyjemy odmienionego czasownika ESTAR + odmieniony imies\u0142\u00f3w czynny.abPowt\u00f3rka z gramatyki:\u00a0los verbos irregulares, reflexivos i ESTAR + GERUNDIOaLekcja 21: \u00bfQu\u00e9 est\u00e1s haciendo? ESTAR + GERUNDIO \u2013 czas tera\u017aniejszy ci\u0105g\u0142yabcPrzepraszam, masz zamiar otworzy\u0107 t\u0119 paczk\u0119 chips\u00f3w?Jeszcze nie. Trzymam j\u0105 na specjaln\u0105 okazj\u0119.Naprawd\u0119? Na jak\u0105 okazj\u0119?Kiedy sobie p\u00f3jdziesz. Oh!abc\u00bfQU\u00c9 EST\u00c1S HACIENDO? CZYLI\u00a0HISZPA\u0143SKI\u00a0EL\u00a0GERUNDIO –\u00a0IMIES\u0141\u00d3W\u00a0CZYNNYABCImies\u0142owy czynne tworzy si\u0119 w nast\u0119puj\u0105cy spos\u00f3b:aAby utworzy\u0107 imies\u0142\u00f3w czynny w j\u0119zyku hiszpa\u0144skim, musimy wyizolowa\u0107 temat czasownika. Aby to zrobi\u0107, musimy\u00a0usun\u0105\u0107 ko\u0144c\u00f3wk\u0119 bezokolicznika (ar, er, ir).a\u2666 Do czasownik\u00f3w 1 koniugacji, czyli -AR do tematu czasownika dodaje si\u0119 -ANDO.habl-ar \u2192 habl-andoestudi-ar \u2192 estudi-andoa\u2666 Do czasownik\u00f3w 2 i 3 koniugacji, czyli -ER i -IR do tematu czasownika dodaje si\u0119 -IENDOcom-er \u2192 com-iendov-er \u2192 v-iendoescrib-ir \u2192 escrib-iendoababcPRZYK\u0141ADY – EL GERUNDIOA\u00bfQu\u00e9 est\u00e1s haciendo? Co (teraz) robisz?Estoy escuchando m\u00fasica (escuchar). S\u0142ucham muzyki.Estoy comiendo (comer). Jem (obiad).Estoy jugando a la consola (jugar). Gram na konsoli.\u00bfQu\u00e9 est\u00e1 haciendo? Co (teraz) robi?Est\u00e1 trabajando (trabajar). Pracuje.Est\u00e1 cenando (cenar). Je kolacj\u0119.Se est\u00e1 duchando (ducharse). Bierze prysznic.abJestem bardzo zestresowana (estresado,-a = participio) !!!! Spr\u00f3bowa\u0142a\u015b medytacji? Chodzi o to, \u017ce mam du\u017co do zrobienia\u2026 A mo\u017ce by\u015b zrobi\u0142a list\u0119? I NIE mam czasu\u2026 Wi\u0119c, mo\u017ce powinna\u015b\u2026. Przesta\u0144 stara\u0107 si\u0119 mi pomoc!!! Pr\u00f3buj\u0119 (intentando = gerundio) w\u0142a\u015bnie ponarzeka\u0107 sobie!!!!cdYour browser does not support the video tag.(function (d) { var js, id = \"genially-embed-js\", ref = d.getElementsByTagName(\"script\")[0]; if (d.getElementById(id)) { return; } js = d.createElement(\"script\"); js.id = id; js.async = true; js.src = \"https:\/\/view.genially.com\/static\/embed\/embed.js\"; ref.parentNode.insertBefore(js, ref); }(document));abcODMIANA NIEREGULARNA – EL GERUNDIOABChocia\u017c na pierwszy rzut oka imies\u0142\u00f3w czynny w j\u0119zyku hiszpa\u0144skim wydaje si\u0119 \u0142atwym zagadnieniem gramatycznym, to jednak istnieje sporo nieregularno\u015bci. Wyst\u0119puj\u0105 one g\u0142\u00f3wnie w zmianach samog\u0142osek w temacie czasownika i odmianach zako\u0144cze\u0144 (yendo).abTworz\u0105c imies\u0142\u00f3w czynny nale\u017cy zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na nast\u0119puj\u0105ce nieregularno\u015bci\u00a0a\u2666 W czasownikach 3 koniugacji, kt\u00f3re maja w czasie tera\u017aniejszym w temacie zmian\u0119 w E \u2192 I lub E \u2192 IE, w gerundio E przechodzi w Ipedir \u2192 pidiendosentir \u2192 sintiendoseguir \u2192 siguiendodecir \u2192 diciendore\u00edr \u2192 riendovenir \u2192 viniendoabNo s\u00e9 porque me lo est\u00e1 pidiendo… Nie wiem dlaczego mnie o to prosi…\u00a0Me estoy sintiendo mal. Czuj\u0119 si\u0119 \u017ale.Estamos siguiendo tus instrucciones. Post\u0119pujemy zgodnie z twoimi instrukcjami.\u00bfQu\u00e9 est\u00e1 diciendo? Co on m\u00f3wi?\u00a0\u00a1C\u00f3mo se est\u00e1 riendo de nosotros! Jak si\u0119 z nas \u015bmiejesz!Ya estoy viniendo. Ju\u017c wracam.ab\u2666 W czasownikach, kt\u00f3rych temat ko\u0144czy si\u0119 na samog\u0142osk\u0119, -I- miedzy dwoma samog\u0142oskami przechodzi w -Y-caer \u2192 cayendoo\u00edr \u2192 oyendohuir \u2192 huyendoleer \u2192 leyendoir \u2192 yendoabEst\u00e1 cayendo la nieve. Pada \u015bnieg.\u00bfLo est\u00e1s oyendo? S\u0142yszysz to?\u00a1El ladr\u00f3n est\u00e1 huyendo! Z\u0142odziej ucieka!Estoy leyendo un peri\u00f3dico. Czytam gazet\u0119.\u00a1Ya estoy yendo! Ju\u017c id\u0119!abc\u2666 Niekt\u00f3re czasowniki 2 (-er) i 3 (-ir) koniugacji, kt\u00f3re maj\u0105 zmian\u0119 samog\u0142oski w temacie O \u2192 UE, w gerundio O \u2192 Umorir \u2192 muriendopoder \u2192 pudiendodormir \u2192 durmiendoab\u00a1Qu\u00e9 se est\u00e1 muriendo! On umiera!Est\u00e1 durmiendo. \u015api.ALE: Istniej\u0105 czasowniki, kt\u00f3re s\u0105 nieregularne w czasie tera\u017aniejszym, ale nie s\u0105 w gerundioamoler \u2192 moliendodoler \u2192 doliendococer \u2192 cociendoabc\u2666 Je\u015bli temat czasownika ko\u0144czy si\u0119 na sp\u00f3\u0142g\u0142oski \u00d1 lub LL, ko\u0144c\u00f3wka –IENDO traci samog\u0142osk\u0119 -I-re\u00f1ir \u2192 ri\u00f1endota\u00f1er \u2192 ta\u00f1endoescabullir \u2192 escabullendobullir \u2192 bullendoabc\u00bfPor qu\u00e9 me est\u00e1s ri\u00f1endo? Dlaczego mnie karcisz?El alumno est\u00e1 ta\u00f1endo con juguetes. Ucze\u0144 bawi si\u0119 zabawkami.\u00a1Te est\u00e1s escabullendo! Wymykasz si\u0119!La sopa est\u00e1 bullendo. Zupa si\u0119 gotuje (wrze).abcDoktorze, m\u00f3j m\u0105\u017c w\u0142a\u015bnie mia\u0142 atak, napisa\u0142 co\u015b na tej kartce i umar\u0142!!!! Czy rozumie Pan co tu jest napisane (co m\u00f3wi)? Tak\u2026. Jest napisane (m\u00f3wi), \u017ce stoi mu pani na rurce.abcPODSTAWOWE ZASTOSOWANIA – EL GERUNDIOabc\u2666 Jako skr\u00f3t w zdaniach podrz\u0119dnych, kt\u00f3re w j\u0119zyku polskim poprzedzone s\u0105 wyra\u017ceniami typu: kiedy, gdy, podczas gdy, jako \u017ce. W tym wypadku imies\u0142\u00f3w czynny wi\u0105\u017ce si\u0119 z odmienionym czasownikiemaMe vino llorando. Przyszed\u0142 do mnie z p\u0142aczem.Se aprende leyendo y haciendo ejercicios. Uczysz si\u0119 czytaj\u0105c i wykonuj\u0105c \u0107wiczenia.Se cay\u00f3 bajando la escalera. Spad\u0142 schodz\u0105c ze schod\u00f3w.Sigo viviendo en aquella casa. Nadal mieszkam w tym domu.Lleva estudiando diez a\u00f1os. Uczy si\u0119 od dziesi\u0119ciu lat.\u00bfC\u00f3mo has llegado? Andando. Jak si\u0119 tu dosta\u0142e\u015b? Pieszo.ab\u2666 Do okre\u015blenia czynno\u015bci, kt\u00f3re odbywaj\u0105 si\u0119 lub odbywa\u0142y w chwili m\u00f3wieniaaEstoy trabajando. Pracuj\u0119.Est\u00e1 durmiendo. \u015api.\u00bfQu\u00e9 est\u00e1s haciendo? Co robisz?Estoy leyendo. Czytam.\u00bfQu\u00e9 est\u00e1is haciendo? Co robicie?Estamos cocinando. Gotujemy.Siempre te est\u00e1s quejando. Zawsze narzekasz.\u00bfTodav\u00eda est\u00e1s comiendo? Nadal jesz?No, estoy tomando un chupito de patxaran. Nie, w\u0142a\u015bnie pij\u0119 kieliszek patxaranu (baskijski likier z kar\u0142owatych \u015bliwek (endrina\/arana i any\u017cku).abab\u2666 Konstrukcje czasownikowe z imies\u0142owem czynnym (per\u00edfrasis verbales de gerundio)aSEGUIR \/ CONTINUARSe sigue quejando. \u00a1Qu\u00e9 pesado! Ci\u0105gle narzeka. Ale jest uci\u0105\u017cliwy!Continua trabajando, no pares. Pracuj dalej, nie przestawaj.LLEVAR + okres czasuLleva diez a\u00f1os trabajando en esta empresa. Pracuje w tej firmie od dziesi\u0119ciu lat.Llevo cinco a\u00f1os viviendo en Gasteiz. Mieszkam w Gasteiz od pi\u0119ciu lat.\u00a1Llevamos dos horas esper\u00e1ndote! Czekamy na ciebie od dw\u00f3ch godzin!VENIR\u00bfVienes andando? Przyszed\u0142e\u015b pieszo?Vengo dici\u00e9ndolo desde hace tiempo. M\u00f3wi\u0119 to od dawna.Las reuniones vienen celebr\u00e1ndose en el aula 18. Spotkania odbywaj\u0105 si\u0119 w sali 18.EMPEZAREmpieza d\u00e1ndonos muchos problemas. Zaczyna sprawia\u0107 nam wiele problem\u00f3w.Empez\u00f3 la clase cantando. Zacz\u0105\u0142 lekcj\u0119 \u015bpiewaj\u0105co.ACABAR \/ TERMINARHemos terminado la clase repasando todo el contenido. Zako\u0144czyli\u015bmy zaj\u0119cia, powtarzaj\u0105c ca\u0142y material.Acabaron rompiendo la relaci\u00f3n. Zako\u0144czyli zwi\u0105zek zrywaj\u0105c.PASARSE + okres czasuNos pasamos todo el d\u00eda trabajando. Ca\u0142y dzie\u0144 sp\u0119dzamy pracuj\u0105c.Se pasa muchas horas haciendo los arreglos. Sp\u0119dza wiele godzin na naprawach.abcTo dzia\u0142a. Jeszcze kilka balon\u00f3w i b\u0119dziemy gotowi na lato.abcFICHAS – EL GERUNDIO IMIES\u0141\u00d3W CZYNNYABabababZADANIA – EL GERUNDIO IMIES\u0141\u00d3W CZYNNYAB1. El gerundio: formas2. Escribe las formas del gerundio3. Ejercicios: escribe el gerundio\u00a04. El gerundio: -y5. Gerundio: -y-6. Regulares e irregulares7. Gerundios – 28. Gerundio: e->i9. Gerundios 1 – escribe10. Gerundios 2 – escribe11. Action en cours – \u00eatre en train deabcPodobne wpisy:Hiszpa\u0144skie pu\u0142apki 2: Jeden czasownik, wiele znacze\u0144Hiszpa\u0144skie pu\u0142apki: Jeden czasownik, wiele znacze\u0144. Cz\u0119\u015b\u0107 pierwszaLa preposici\u00f3n "en"\u00bfHabl\u00e9 o hablaba?"},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u00bfQu\u00e9 est\u00e1s haciendo? Czyli hiszpa\u0144ski el gerundio – imies\u0142\u00f3w czynny","item":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/el-gerundio-imieslow-czynny-hiszpanski-dla-poczatkujacych-online\/#breadcrumbitem"}]}]