[{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/en-el-colegio-vocabulario-2-hiszpanski-dla-poczatkujacych-online\/#BlogPosting","mainEntityOfPage":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/en-el-colegio-vocabulario-2-hiszpanski-dla-poczatkujacych-online\/","headline":"En el colegio – vocabulario 2","name":"En el colegio – vocabulario 2","description":"Patreon En el colegio – vocabulario 2. Druga cz\u0119\u015b\u0107 zwi\u0105zana z hiszpa\u0144sk\u0105 szko\u0142\u0105. Pierwsza to: \u2192 En el colegio y en clase: vocabulario del material escolar W pierwszej cz\u0119\u015bci skupili\u015bmy si\u0119 na s\u0142ownictwu zwi\u0105zanym z przyborami i artyku\u0142ami, kt\u00f3re u\u017cywamy na co dzie\u0144 w szkole. Dzisiaj, w drugiej cz\u0119\u015bci, om\u00f3wimy sobie bardziej og\u00f3lnie temat szko\u0142y, […]","datePublished":"2023-05-24","dateModified":"2025-02-26","author":{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/author\/administrator\/#Person","name":"Edyta","url":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/author\/administrator\/","identifier":1,"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/131818d4fc24c63bfb732f7fec4e5e00fab070dcdca7dbe1ed542acba2210b55?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/131818d4fc24c63bfb732f7fec4e5e00fab070dcdca7dbe1ed542acba2210b55?s=96&d=mm&r=g","height":96,"width":96}},"publisher":{"@type":"Person","name":"Hiszpa\u0144ski dla Opornych","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-hiszpanski-dla-opornych-1.jpg","url":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-hiszpanski-dla-opornych-1.jpg","width":600,"height":60}},"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Copia-de-hada.jpg","url":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Copia-de-hada.jpg","height":1080,"width":1920},"url":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/en-el-colegio-vocabulario-2-hiszpanski-dla-poczatkujacych-online\/","about":["S\u0142owa A1","S\u0142ownictwo","S\u0142ownictwo tematyczne"],"wordCount":1235,"keywords":["A1","s\u0142owa"],"articleBody":"PatreonEn el colegio – vocabulario 2. Druga cz\u0119\u015b\u0107 zwi\u0105zana z hiszpa\u0144sk\u0105 szko\u0142\u0105. Pierwsza to: \u2192 En el colegio y en clase: vocabulario del material escolarW pierwszej cz\u0119\u015bci skupili\u015bmy si\u0119 na s\u0142ownictwu zwi\u0105zanym z przyborami i artyku\u0142ami, kt\u00f3re u\u017cywamy na co dzie\u0144 w szkole. Dzisiaj, w drugiej cz\u0119\u015bci, om\u00f3wimy sobie bardziej og\u00f3lnie temat szko\u0142y, ich typy, przedmioty szkolne, itp. Owocnej nauki! \ud83d\ude42mj Moja teoria jest taka, \u017ce \u200b\u200bspecjalnie ucz\u0105 nas \u017ale matematyki, aby\u015bmy w doros\u0142ym \u017cyciu, nie doliczyli si\u0119, ile nas okradaj\u0105 w kredytach hipotecznych.swEN EL COLEGIO – VOCABULARIO 2HJTypy szk\u00f3\u0142 w HiszpaniijkW Hiszpanii potocznie nazywa si\u0119 szko\u0142\u0119 \u201eel cole\u201d od s\u0142owa „el colegio szko\u0142a„. Istniej\u0105 trzy r\u00f3\u017cne typy o\u015brodk\u00f3w edukacyjnych lub szk\u00f3\u0142 w Hiszpanii:h\u2192 Colegios p\u00fablicos Szko\u0142y publiczneAby pracowa\u0107 w szkole publicznej trzeba wygra\u0107 konkurs \u201elas oposiciones\u201d. Nie jest to \u0142atwe, bo o kilka oferowanych miejsc walczy kilka, a nawet kilkana\u015bcie tysi\u0119cy os\u00f3b rocznie. Istniej\u0105 akademie, kt\u00f3re przygotowuj\u0105 do tych egzamin\u00f3w (i s\u0105 bardzo drogie). Jest masa ludzi w Hiszpanii, kt\u00f3rzy po\u015bwi\u0119caj\u0105 naprawd\u0119 sporo lat, \u017ceby zdoby\u0107 miejsce w szkole publicznej. Je\u015bli ju\u017c nam si\u0119 uda jest to dobrze p\u0142atna praca z mas\u0105 przywilej\u00f3w i na ca\u0142e \u017cycie. W autonomiach dwuj\u0119zycznych jak na przyk\u0142ad: Kraj Bask\u00f3w albo Katalonia trzeba r\u00f3wnie\u017c przedstawi\u0107 certyfikat, \u017ce si\u0119 w\u0142ada perfekcyjnie j\u0119zykiem baskijskim lub katalo\u0144skim.k\u2192 Colegios concertados Szko\u0142y regulowaneS\u0105 to prywatne o\u015brodki edukacyjne, kt\u00f3re otrzymuj\u0105 dotacje od administracji, czyli nie s\u0105 bezp\u0142atne, cho\u0107 cz\u0119\u015b\u0107 jest finansowana przez rz\u0105d autonomiczny. W Kraju Bask\u00f3w s\u0105 to „Ikastola„. Wspiera je finansowo rz\u0105d baskijski i s\u0105 to najcz\u0119\u015bciej wybierane szko\u0142y przez Bask\u00f3w. Wszystkie przedmioty s\u0105 wyk\u0142adane w j\u0119zyku baskijskim. Dzieci Hiszpan\u00f3w najcz\u0119\u015bciej chodz\u0105 do szk\u00f3\u0142 publicznych i prywatnych.l\u2192 Colegios privados Szko\u0142y prywatneWszyscy wiemy jak wygl\u0105daj\u0105 szko\u0142y prywatne w Polsce, ale… W Hiszpanii wi\u0119kszo\u015b\u0107 szk\u00f3\u0142 prywatnych jest katolicka, tzn. zarz\u0105dzaj\u0105 nimi zakonnice i ksi\u0119\u017ca. Religia jest obowi\u0105zkowa i dodatkowo dzieli si\u0119 klasy wed\u0142ug p\u0142ci… kjDodatkowym aspektem w Hiszpanii jest wyb\u00f3r profilu\/modelu nauczania. Istniej\u0105 trzy profile: „A”, gdzie wszystkie przedmioty wyk\u0142adane s\u0105 po hiszpa\u0144sku. „B„, gdzie po\u0142owa jest po hiszpa\u0144sku, a po\u0142owa w drugim j\u0119zyku oficjalnym. Oraz „D„, gdzie wszystkie przedmioty wyk\u0142adane s\u0105 w drugim j\u0119zyku oficjalnym. W Kraju Bask\u00f3w, Katalonii i Walencji to w\u0142a\u015bnie model „D” jest najcz\u0119\u015bciej wybieranym przez uczni\u00f3w. W rezultacie szko\u0142y zacz\u0119\u0142y odchodzi\u0107 od modelu A co nie spodoba\u0142o si\u0119 nacjonalistom hiszpa\u0144skim i zmusili szko\u0142y autonomiczne do utrzymania tego modelu dla 2 czy trzech hiszpa\u0144skich uczni\u00f3w.df  Zobaczmy Profe, po co mi w og\u00f3le angielski?Bo bez angielskiego b\u0119dziesz nikim w \u017cyciu. Czy masz co\u015b wi\u0119cej do powiedzenia?Dwie rzeczy:Pierwsza, Jos\u00e9 Luis Rodriguez Zapatero, prezydent rz\u0105du.Druga: Trinidad Jim\u00e9nez, minister spraw zagranicznych.vfYour browser does not support the video tag.(function (d) { var js, id = \"genially-embed-js\", ref = d.getElementsByTagName(\"script\")[0]; if (d.getElementById(id)) { return; } js = d.createElement(\"script\"); js.id = id; js.async = true; js.src = \"https:\/\/view.genially.com\/static\/embed\/embed.js\"; ref.parentNode.insertBefore(js, ref); }(document));klKiedy zaczyna si\u0119 i ko\u0144czy rok szkolny w Hiszpanii?kTak jak w Polsce rok szkolny (nie uniwersytecki) w Hiszpanii rozpoczyna si\u0119 we wrze\u015bniu, a ko\u0144czy w czerwcu. Wakacje trwaj\u0105 dwa miesi\u0105ce, a przerwa grudniowa jest o wiele d\u0142u\u017csza, bo trwa oko\u0142o 2 tygodni (a\u017c do dnia Trzech Kr\u00f3li). Nie ma ferii natomiast jest przerwa wielkanocna po\u0142\u0105czona z innymi \u015bwi\u0119tami regionalnymi. W Kraju Bask\u00f3w jest to San Prudencio, przez co dzieci maj\u0105 te\u017c oko\u0142o dw\u00f3ch tygodni wolnego w kwietniu (lub w marcu i kwietniu).\u00f1oS\u0142ownictwo zwi\u0105zane ze szko\u0142\u0105loghel\/la estudiante\/ alumno,-a ucze\u0144, uczennicael uniforme mundurekel\/ la profesor,-a nauczyciel,-kala biblioteca bibliotekael gimnasio sala gimnastycznael laboratorio laboratoriumel patio plac zabaw, patioel comedor jadalniaaq Nadanie religii rangi przedmiotu ewaluacyjnego przyczyni si\u0119 do osi\u0105gni\u0119cia po\u017c\u0105danego przez hiszpa\u0144ski system edukacyjny poziomu doskona\u0142o\u015bci.Nie nalegaj, ministrze Wert. M\u00f3wili\u015bmy ju\u017c, \u017ce nie zamierzamy uwzgl\u0119dnia\u0107 religii katolickiej w raporcie PISA.PISA mi\u0119dzynarodowe badanie koordynowane przez Organizacj\u0119 Wsp\u00f3\u0142pracy Gospodarczej i Rozwoju.Wert (by\u0142y hiszpa\u0144ski minister edukacji, bardzo skrajny w pogl\u0105dach i dosy\u0107 ubogi w wiedz\u0119 i do\u015bwiadczenie edukacyjne \ud83d\ude42 Co\u015b w stylu obecnego polskiego ministra edukacji…)weLA CLASE\/ EL AULAKL Your browser does not support the video tag.(function (d) { var js, id = \"genially-embed-js\", ref = d.getElementsByTagName(\"script\")[0]; if (d.getElementById(id)) { return; } js = d.createElement(\"script\"); js.id = id; js.async = true; js.src = \"https:\/\/view.genial.ly\/static\/embed\/embed.js\"; ref.parentNode.insertBefore(js, ref); }(document));aqla mochila plecakel libro ksi\u0105\u017cka, podr\u0119cznikel cuaderno zeszytla carpeta teczka, folderel diccionario s\u0142ownikel folio \/ el papel\/ la hoja de papel kartka papieruel estuche pi\u00f3rnik, etuiel sacapuntas temper\u00f3wkael l\u00e1piz o\u0142\u00f3wekel bol\u00edgrafo d\u0142ugopisla goma de borrar gumka do \u015bcieranialos l\u00e1pices de colores kredkiel rotulador mazak, flamaster, pisakel pincel p\u0119dzelel pegamento klejlas tijeras no\u017cyczkila regla linijkala grapadora zszywaczla calculadora kalkulatorla pizarra tablicala mesa st\u00f3\u0142, biurkoel pupitre\/ el escritorio \u0142awka szkolnala silla krzes\u0142ola tiza kredala papelera kosz na \u015bmieci (papiery)el ordenador komputerla impresora drukarkael calendario kalendarzel horario harmonogram, plan lekcji, godziny otwarciajk podzia\u0142 w\u0142adzy + suma b\u0142\u0119d\u00f3w = pomno\u017cenie problem\u00f3wFormu\u0142a funkcjonowania pa\u0144stwa hiszpa\u0144skiego opracowana przez profesora Pitagorasa.el Estado espa\u00f1ol \u2013 jest to zwrot u\u017cywany do okre\u015blenia Hiszpanii jako kraju wielu narod\u00f3w, j\u0119zyk\u00f3w, kultur i ro\u017cnej historii. Nie s\u0105 ca\u0142o\u015bci\u0105 \u2013 jedynym narodem tylko po\u0142\u0105czonymi \u201estanami\u201d co\u015b w stylu Stan\u00f3w Zjednoczonych. Zwrot ten jest bardzo popularny w autonomiach, kt\u00f3re nie czuj\u0105 si\u0119 „hiszpa\u0144skie”, jak na przyk\u0142ad: Andaluzja, Katalonia\/Aragon, Kraj Bask\u00f3w\/Nawarra, Asturias, Galicja, itd.gt tyLAS ASIGNATURAS – PRZEDMIOTY SZKOLNEpolas Matem\u00e1ticas matematykala Lengua Castellana j\u0119zyk kastylijski (potocznie hiszpa\u0144ski)la Lengua Extranjera (idiomas) j\u0119zyk obcyla Literatura literaturala Geograf\u00eda geografiala Biolog\u00eda biologiala Historia historiala Geolog\u00eda geologiala F\u00edsica fizykala Qu\u00edmica chemiala Tecnolog\u00eda technologiala Inform\u00e1tica informatykala Educaci\u00f3n F\u00edsica wychowanie fizycznela M\u00fasica muzykagjjkhj aq Dotar\u0142y instrukcje z Ministerstwa dotycz\u0105ce nowego roku szkolnego.A co m\u00f3wi\u0105?..\u017ce zostali\u015bmy przekszta\u0142ceni w szko\u0142\u0119 prywatn\u0105\/pozbawion\u0105 (privado = prywatny, ale r\u00f3wnie\u017c pozbawiony (czego\u015b). privado de medios = pozbawiony \u015brodk\u00f3w) Prywatn\u0105\/pozbawion\u0105?Tak, pozbawion\u0105 \u0142\u0105cza internetowego, pozbawion\u0105 wsparcia dodatkowych nauczycieli i pozbawion\u0105 minimalnego bud\u017cetu.qaVERBOS – CZASOWNIKI ZWI\u0104ZANE ZE SZKO\u0141\u0104JH fgEstudiar uczy\u0107 si\u0119Hacer deberes odrabia\u0107 lekcjeAprobar zda\u0107Suspender obla\u0107\/ nie zda\u0107Leer czyta\u0107Escribir pisa\u0107Escuchar s\u0142ucha\u0107Hablar m\u00f3wi\u0107, rozmawia\u0107Preguntar pyta\u0107, zapyta\u0107Tener dudas mie\u0107 w\u0105tpliwo\u015bciSubrayar podkre\u015bla\u0107Tomar apuntes robi\u0107 notatkiResumir streszcza\u0107Repasar powtarza\u0107Explicar wyja\u015bni\u0107Entender rozumie\u0107Aprender (na)uczy\u0107 si\u0119Copiar kopiowa\u0107Hacer un examen zdawa\u0107 egzaminlk 1 na 5 hiszpa\u0144skich uczni\u00f3w ma problemy z matematyk\u0105.Tak, jeste\u015bmy ogromnymi wie\u015bniakami. Nie jak w Ameryce, gdzie jest 3 na 5.Podobne wpisy:Hiszpa\u0144scy "fa\u0142szywi przyjaciele" \ud83d\ude42Hiszpa\u0144skie pu\u0142apki 2: Jeden czasownik, wiele znacze\u0144Los prop\u00f3sitos de A\u00f1o Nuevo para 2026Dogadajmy si\u0119 na wakacjach \ud83d\ude42"},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"En el colegio – vocabulario 2","item":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/en-el-colegio-vocabulario-2-hiszpanski-dla-poczatkujacych-online\/#breadcrumbitem"}]}]