[{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/odmiana-hiszpanskich-czasownikow-nieregularnych-w-czasie-terazniejszym\/#BlogPosting","mainEntityOfPage":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/odmiana-hiszpanskich-czasownikow-nieregularnych-w-czasie-terazniejszym\/","headline":"Hiszpa\u0144skie czasowniki nieregularne w czasie tera\u017aniejszym","name":"Hiszpa\u0144skie czasowniki nieregularne w czasie tera\u017aniejszym","description":"Hiszpa\u0144skie czasowniki nieregularne w czasie tera\u017aniejszym. Formy nieregularne warto sobie dobrze przyswoi\u0107\u00a0poniewa\u017c s\u0105 one niezb\u0119dne...","datePublished":"2016-10-14","dateModified":"2025-02-28","author":{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/author\/14103136913612585353\/#Person","name":"Edyta","url":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/author\/14103136913612585353\/","identifier":2,"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/74fca14e0c2532e1b2076b0db59dfce93737f6a57fee7a1fc3ad4e1160488e1b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/74fca14e0c2532e1b2076b0db59dfce93737f6a57fee7a1fc3ad4e1160488e1b?s=96&d=mm&r=g","height":96,"width":96}},"publisher":{"@type":"Person","name":"Hiszpa\u0144ski dla Opornych","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-hiszpanski-dla-opornych-1.jpg","url":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-hiszpanski-dla-opornych-1.jpg","width":600,"height":60}},"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/19.jpg","url":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/19.jpg","height":1080,"width":1920},"url":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/odmiana-hiszpanskich-czasownikow-nieregularnych-w-czasie-terazniejszym\/","about":["Czasowniki","Czasy","Gramatyka"],"wordCount":1326,"keywords":["A1","gramatyka","podstawy"],"articleBody":"PatreonHiszpa\u0144skie czasowniki nieregularne w czasie tera\u017aniejszym. Formy nieregularne warto sobie dobrze przyswoi\u0107\u00a0dlatego,\u00a0\u017ce s\u0105 one niezb\u0119dne do w\u0142a\u015bciwego u\u017cycia czasu tera\u017aniejszego, ale tak\u017ce\u00a0do tworzenia innych czas\u00f3w, wywodz\u0105cych si\u0119 z PRESENTE.Hiszpa\u0144skie czasowniki nieregularne: NAJWA\u017bNIEJSZE ZMIANY1.\u00a0Zmiany samog\u0142osek w 1.,2.,3. osobie liczby pojedynczej i 3. osobie liczby mnogiej.\u00a01. i 2. osoby liczby mnogiej\u00a0s\u0105 natomiast\u00a0zawsze regularne.\u00a0Zmiana E na IE:Praktycznie wszystkie czasowniki ko\u0144cz\u0105ce si\u0119 na -AR i kt\u00f3re maj\u0105 w s\u0142owie -E: empezar, despertarse, cerrar, comenzar, merendar, pensar, calentar, acertar, confesar, apretar, fregar, recomendar, regar, sentarse, temblar, atravesar, gobernar, negar\u2026Czasowniki zako\u0144czone na -ER: querer, entender, perder, defender, extender, tender, encender\u2026Czasowniki zako\u0144czone na -IR: preferir, sentir, invertir, advertir, mentir, divertirse\u2026\u00a0Zmiana I na IE:ADQUIRIR (nabywa\u0107): Presente – tryb oznajmuj\u0105cyyoadquierot\u00faadquieres\u00e9l, ella, ustedadquierenosotros, nosotrasadquirimosvosotros, vosotrasadquir\u00edsellos, ellas, ustedesadquieren\u00a0Zmiana O na UE:W\u00a0–AR: encontrar, volar, sonar, costar, recordar, acordarse de, so\u00f1ar, colgar, mostrar, contar, acordar, demostrar, rogar \u2026W –ER: poder, doler, devolver, soler, envolver, morder \u2026W –IR: dormir y morir…\u00a0Zmiana U na UE:JUGAR (gra\u0107): Presente – tryb oznajmuj\u0105cyyojuegot\u00fajuegas\u00e9l, ella, ustedjueganosotros, nosotrasjugamosvosotros, vosotrasjug\u00e1isellos, ellas, ustedesjuegan\u00a0\u00a0\u00a02. Czasowniki z innymi zmianami samog\u0142osek (czasowniki e – ir).Ma\u0142a grupa czasownik\u00f3w ko\u0144cz\u0105cych si\u0119 na\u00a0-IR\u00a0z\u00a0E\u00a0w rdzeniu, kt\u00f3re zamiast dyftongowania,\u00a0zamieniaj\u0105\u00a0E\u00a0na\u00a0I. (Zmiany samog\u0142osek w 1.,2.,3. osobie liczby pojedynczej i 3. osobie liczby mnogiej. 1. i 2. osoby liczby mnogiej s\u0105 natomiast zawsze regularne.)PEDIR (prosi\u0107):\u00a0Presente – tryb oznajmuj\u0105cyyopidot\u00fapides\u00e9l, ella, ustedpidenosotros, nosotraspedimosvosotros, vosotrasped\u00edsellos, ellas, ustedespiden\u00a0\u00a0COMPETIR (konkurowa\u0107\/rywalizowa\u0107): Presente – tryb oznajmuj\u0105cyyocompitot\u00facompites\u00e9l, ella, ustedcompitenosotros, nosotrascompetimosvosotros, vosotrascompet\u00edsellos, ellas, ustedescompiten\u00a0RE\u00cdR (\u015bmia\u0107): Presente – tryb oznajmuj\u0105cyyor\u00edot\u00far\u00edes\u00e9l, ella, ustedr\u00edenosotros, nosotrasre\u00edmos (wyj\u0105tek)vosotros, vosotrasre\u00edsellos, ellas, ustedesr\u00edenNale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce\u00a0nie wszystkie czasowniki\u00a0z\u00a0e-ir\u00a0tak si\u0119 zachowuj\u0105. Niekt\u00f3re z nich\u00a0po prostu dyftonguj\u0105\u00a0z E na IE\u00a0np.\u00a0SENTIR – czu\u0107 (yo siento, t\u00fa sientes, \u00e9l\/ella\/ellos sienten, nosotros sentimos, vosotros sent\u00eds, ellos\/ellas\/ustedes sienten),\u00a0PREFERIR\u00a0– wole\u0107 (yo prefiero, t\u00fa prefieres, \u00e9l\/ella\/usted prefieren, nosotros preferimos, vosotros prefer\u00eds, ellos\/ellas\/ustedes prefieren).Nie pozostaje nic innego, jak po prostu wyku\u0107 te czasowniki na pami\u0119\u0107 \ud83d\ude09\u00a03.\u00a0Czasowniki z pierwsz\u0105 osob\u0105 liczby pojedynczej z nieregularn\u0105 form\u0105,\u00a0przyk\u0142ady:CABER (zmie\u015bci\u0107 si\u0119\/dopasowa\u0107) 1. liczby pojedynczej \ud83d\udc49QUEPOCAER\u00a0(upa\u015b\u0107) 1. liczby pojedynczej \ud83d\udc49CAIGOPONER (za\u0142o\u017cy\u0107) 1. liczby pojedynczej \ud83d\udc49PONGOCONOCER\u00a0(pozna\u0107\/zna\u0107) 1. liczby pojedynczej \ud83d\udc49CONOZCOHACER (zrobi\u0107)\u00a01. liczby pojedynczej \ud83d\udc49HAGOSALIR\u00a0(wyj\u015b\u0107) 1. liczby pojedynczej \ud83d\udc49SALGOSABER (wiedzie\u0107)\u00a01. liczby pojedynczej \ud83d\udc49S\u00c9TRADUCIR (przet\u0142umaczy\u0107)\u00a01. liczby pojedynczej \ud83d\udc49TRADUZCOTRAER (przynie\u015b\u0107)\u00a01. liczby pojedynczej \ud83d\udc49TRAIGODAR (da\u0107)\u00a01. liczby pojedynczej \ud83d\udc49DOYVER (widzie\u0107)\u00a01. liczby pojedynczej \ud83d\udc49VEOVER (widzie\u0107): Presente – tryb oznajmuj\u0105cyyoveot\u00faves\u00e9l, ella, ustedvenosotros, nosotrasvemosvosotros, vosotrasveis\u00a0(wyj\u0105tek)ellos, ellas, ustedesvenDAR (da\u0107): Presente – tryb oznajmuj\u0105cyyodoyt\u00fadas\u00e9l, ella, usteddanosotros, nosotrasdamosvosotros, vosotrasdais\u00a0(wyj\u0105tek)ellos, ellas, ustedesdanHACER (robi\u0107): Presente – tryb oznajmuj\u0105cyyohagot\u00fahaces\u00e9l, ella, ustedhacenosotros, nosotrashacemosvosotros, vosotrashac\u00e9isellos, ellas, ustedeshacenNale\u017cy zapami\u0119ta\u0107, \u017ce\u00a0czasowniki kt\u00f3re ko\u0144cz\u0105 si\u0119 na: -acer, -ecer, -ocer i -ucir\u00a0zmieniaj\u0105 ko\u0144c\u00f3wk\u0119\u00a0w\u00a0pierwsze osobie liczby pojedynczej na -zco\u00a0(wyj\u0105tek hacer: yo hago, t\u00fa haces, \u00e9l\/ella\/usted hace, nosotros hacemos, vosotros hac\u00e9is, ellos\/ellas\/ustedes hacen), przyk\u0142ady:NACER (urodzi\u0107 si\u0119): Presente – tryb oznajmuj\u0105cyyonazcot\u00fanaces\u00e9l, ella, ustednacenosotros, nosotrasnacemosvosotros, vosotrasnac\u00e9isellos, ellas, ustedesnacenCONOCER (pozna\u0107\/zna\u0107): Presente – tryb oznajmuj\u0105cyyoconozcot\u00faconoces\u00e9l, ella, ustedconocenosotros, nosotrasconocemosvosotros, vosotrasconoc\u00e9isellos, ellas, ustedesconocenCONDUCIR (prowadzi\u0107): Presente – tryb oznajmuj\u0105cyyoconduzcot\u00faconduces\u00e9l, ella, ustedconducenosotros, nosotrasconducimosvosotros, vosotrasconduc\u00edsellos, ellas, ustedesconducenW przypadku niekt\u00f3rych czasownik\u00f3w ko\u0144cz\u0105cych si\u0119 na -cer, zamieniamy \u201eC\u201d na \u201eZ\u201d\u00a0 w pierwszej osobie liczby pojedynczej, przyk\u0142ady:EJERCER (wykonywa\u0107): Presente – tryb oznajmuj\u0105cyyoejerzot\u00faejerces\u00e9l, ella, ustedejercenosotros, nosotrasejercemosvosotros, vosotrasejerc\u00e9isellos, ellas, ustedesejercenCONVENCER (przekonywa\u0107\/zadowala\u0107): Presente – tryb oznajmuj\u0105cyyoconvenzot\u00faconvences\u00e9l, ella, ustedconvencenosotros, nosotrasconvencemosvosotros, vosotrasconvenc\u00e9isellos, ellas, ustedesconvencenCOCER (gotowa\u0107): Presente – tryb oznajmuj\u0105cy* zamiana C na Z + O na UEyocuezot\u00facueces\u00e9l, ella, ustedcuecenosotros, nosotrascocemosvosotros, vosotrascoc\u00e9isellos, ellas, ustedescuecen\u00a04.\u00a0Czasowniki z nieregularn\u0105 pierwsz\u0105 osob\u0105 w liczbie pojedynczej i \u017ce zmian\u0105 samog\u0142osek\u00a0(punkt pierwszy i drugi), przyk\u0142ady:DECIR (powiedzie\u0107): Presente – tryb oznajmuj\u0105cyyodigot\u00fadices\u00e9l, ella, usteddicenosotros, nosotrasdecimosvosotros, vosotrasdec\u00edsellos, ellas, ustedesdicenVENIR (przyj\u015b\u0107): Presente – tryb oznajmuj\u0105cyyovengot\u00favienes\u00e9l, ella, ustedvienenosotros, nosotrasvenimosvosotros, vosotrasven\u00edsellos, ellas, ustedesvienenTENER (mie\u0107): Presente – tryb oznajmuj\u0105cyyotengot\u00fatienes\u00e9l, ella, ustedtienenosotros, nosotrastenemosvosotros, vosotrasten\u00e9isellos, ellas, ustedestienen\u00a05. Czasowniki zako\u0144czone na\u00a0– UIR,\u00a0przyk\u0142ady:\u00a0HUIR (uciec): Presente – tryb oznajmuj\u0105cyyohuyot\u00fahuyes\u00e9l, ella, ustedhuyenosotros, nosotrashuimosvosotros, vosotrashuisellos, ellas, ustedeshuyenSUSTITUIR (wymienia\u0107\/zmienia\u0107\/zast\u0119powa\u0107): Presente – tryb oznajmuj\u0105cyyosustituyot\u00fasustituyes\u00e9l, ella, ustedsustituyenosotros, nosotrassustituimosvosotros, vosotrassustitu\u00edsellos, ellas, ustedessustituyenCONCLUIR (rozstrzyga\u0107\/ko\u0144czy\u0107): Presente – tryb oznajmuj\u0105cyyoconcluyot\u00faconcluyes\u00e9l, ella, ustedconcluyenosotros, nosotrasconcluimosvosotros, vosotrasconclu\u00edsellos, ellas, ustedesconcluyen\u00a06. Czasowniki zako\u0144czone na\u00a0– GER, -GIR.\u00a0W\u00a0pierwszej osobie liczby pojedynczej\u00a0liter\u0119\u00a0G\u00a0zamienia si\u0119 na\u00a0J, przyk\u0142ady:RECOGER (odbiera\u0107\/gromadzi\u0107\/zbiera\u0107): Presente – tryb oznajmuj\u0105cyyorecojot\u00farecoges\u00e9l, ella, ustedrecogenosotros, nosotrasrecogemosvosotros, vosotrasrecog\u00e9isellos, ellas, ustedesrecogenCOGER (chwyta\u0107\/bra\u0107 do r\u0105k):\u00a0Presente – tryb oznajmuj\u0105cyyocojot\u00facoges\u00e9l, ella, ustedcogenosotros, nosotrascogemosvosotros, vosotrascog\u00e9isellos, ellas, ustedescogenDIRIGIR (skierowa\u0107\/prowadzi\u0107): Presente – tryb oznajmuj\u0105cyyodirijot\u00fadiriges\u00e9l, ella, usteddirigenosotros, nosotrasdirigimosvosotros, vosotrasdirig\u00edsellos, ellas, ustedesdirigen\u00a07. Ponadto istniej\u0105\u00a0w j\u0119zyku hiszpa\u0144skim czasowniki ca\u0142kowicie nieregularne, przyk\u0142ady:SER (by\u0107): Presente – tryb oznajmuj\u0105cyyosoyt\u00faeres\u00e9l, ella, ustedesnosotros, nosotrassomosvosotros, vosotrassoisellos, ellas, ustedessonHABER (by\u0107): Presente – tryb oznajmuj\u0105cyyohet\u00fahas\u00e9l, ella, ustedha,\u00a0haynosotros, nosotrashemosvosotros, vosotrashab\u00e9isellos, ellas, ustedeshanESTAR (by\u0107): Presente – tryb oznajmuj\u0105cyyoestoyt\u00faest\u00e1s\u00e9l, ella, ustedest\u00e1nosotros, nosotrasestamosvosotros, vosotrasest\u00e1isellos, ellas, ustedesest\u00e1nIR (i\u015b\u0107): Presente – tryb oznajmuj\u0105cyyovoyt\u00favas\u00e9l, ella, ustedvanosotros, nosotrasvamosvosotros, vosotrasvaisellos, ellas, ustedesvanHiszpa\u0144skie czasowniki nieregularne w czasie tera\u017aniejszym – jest to temat trudny, ale jak powy\u017cej wida\u0107 czasowniki nieregularne w j\u0119zyku hiszpa\u0144skim r\u00f3wnie\u017c pod\u0105\u017caj\u0105 za pewnymi schematami. Nale\u017cy si\u0119 ich nauczy\u0107 na pami\u0119\u0107 i u\u017cywa\u0107 jak najwi\u0119cej w codziennej nauce. Mam nadziej\u0119, \u017ce wpis by\u0142 przydatny. Poni\u017cej doda\u0142am linki do innych wpis\u00f3w, kt\u00f3re r\u00f3wnie\u017c Was mog\u0105 zainteresowa\u0107. Do nast\u0119pnego!\u00a0100 najpopularniejszych hiszpa\u0144skich czasownik\u00f3wOdmiana hiszpa\u0144skich czasownik\u00f3w regularnych w czasie tera\u017aniejszymYour browser does not support the video tag.(function (d) { var js, id = \"genially-embed-js\", ref = d.getElementsByTagName(\"script\")[0]; if (d.getElementById(id)) { return; } js = d.createElement(\"script\"); js.id = id; js.async = true; js.src = \"https:\/\/view.genially.com\/static\/embed\/embed.js\"; ref.parentNode.insertBefore(js, ref); }(document));.relpost-block-single-image, .relpost-post-image { margin-bottom: 10px; }Podobne wpisy:Hiszpa\u0144skie pu\u0142apki: Jeden czasownik, wiele znacze\u0144. Cz\u0119\u015b\u0107 pierwszaLa preposici\u00f3n "en"\u00bfHabl\u00e9 o hablaba?Umawianie si\u0119 i kontakty z innymi po hiszpa\u0144sku \ud83d\ude42"},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hiszpa\u0144skie czasowniki nieregularne w czasie tera\u017aniejszym","item":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/odmiana-hiszpanskich-czasownikow-nieregularnych-w-czasie-terazniejszym\/#breadcrumbitem"}]}]