Powtórka z gramatyki: lekcje od 1 do 7.W tej lekcji powtórzymy sobie zagadnienia gramatyczne, które poznaliśmy w lekcjach od 1 do 7. Będzie czasownik „LLAMARSE” czyli nazywać się, tworzenie rodzaju żeńskiego, liczby mnogiej oraz zaimki i przymiotniki wskazujące. Ponadto powtórzymy sobie okoliczniki miejsca, zaimki dzierżawcze i czasowniki SER, ESTAR oraz formę bezosobową HAY. ¡Ánimo!
ZADANIE 1: UTWÓRZ RODZAJ ŻEŃSKI
EL CHICO – LA _ EL GATO – LA _ EL PRODUCTOR – LA _ EL ENFERMERO – LA _ EL MÉDICO – LA _ EL HERMANO – LA _ EL NIÑO – LA _ EL HIJO – LA _
ROZWIĄZANIE
EL CHICO – LA CHICA EL GATO – LA GATA EL PRODUCTOR – LA PRODUCTORA EL ENFERMERO – LA ENFERMERA EL MÉDICO – LA MÉDICA/ LA MÉDICO EL HERMANO – LA HERMANA EL NIÑO – LA NIÑA EL HIJO – LA HIJA
ZADANIE 2: DODAJ PRZYMIOTNIK W ODPOWIEDNIEJ FORMIE DO RZECZOWNIKA
LAS CASAS/ GRANDE → LAS CASAS GRANDES
LA PROFESORA/ SIMPÁTICO→ LOS NIÑOS/ ALTO → LA NIÑA/ RUBIO (blondyn) → LA VENTANA/ ESTRECHO→ LAS PUERTAS/ AZUL → LOS PORTÁTILES/ GRIS → LAS MUJERES/ JOVEN→ LA CIUDAD/ PEQUEÑO→
ROZWIĄZANIE
LAS CASAS/ GRANDE → LAS CASAS GRANDES LA PROFESORA/ SIMPÁTICO → LA PROFESORA SIMPÁTICA LOS NIÑOS/ ALTO → LOS NIÑOS ALTOS LA NIÑA/ RUBIO (blondyn) → LA NIÑA RUBIA LA VENTANA/ ESTRECHO → LA VENTANA ESTRECHA LAS PUERTAS/ AZUL → LAS PUERTAS AZULES LOS PORTÁTILES/ GRIS → LOS PORTÁTILES GRISES LAS MUJERES/ JOVEN → LAS MUJERES JÓVENES LA CIUDAD/ PEQUEÑO → LA CIUDAD PEQUEÑA
ZADANIE 3: ZAMIEŃ RODZAJ ŻEŃSKI NA MĘSKI LUB Z MĘSKI NA ŻEŃSKI
LA CHICA ALTA → EL CHICO ALTO
EL HOMBRE SIMPÁTICO → EL GATO NEGRO → EL NIÑO RUBIO → EL HERMANO PEQUEÑO → EL CHICO ALEMÁN → LA HIJA MAYOR → LA MUJER TRABAJADORA → LA CHICA ALTA → LA PERSONA MAYOR → EL HERMANO GUAPO →
ROZWIĄZANIE
LA CHICA ALTA → EL CHICO ALTO EL HOMBRE SIMPÁTICO → LA MUJER SIMPÁTICA EL GATO NEGRO → LA GATA NEGRA EL NIÑO RUBIO → LA NIÑA RUBIA EL HERMANO PEQUEÑO → LA HERMANA PEQUEÑA EL CHICO ALEMÁN → LA CHICA ALEMANA LA HIJA MAYOR → EL HIJO MAYOR LA MUJER TRABAJADORA → EL HOMBRE TRABAJADOR LA CHICA ALTA → EL CHICO ALTO LA PERSONA MAYOR → LA PERSONA MAYOR EL HERMANO GUAPO → LA HERMANA GUAPA
ZADANIE 4: UTWÓRZ RODZAJ ŻEŃSKI
MI HIJO ES TRANQUILO. → MI HIJA ES TRANQUILA
MI HERMANO ES MORENO (jest ciemnowłosy) → SU PROFESOR ES CHINO. → NUESTROS AMIGOS SON ALEMANES. → TU PADRE ES MÉDICO. → VUESTRO ABUELO ES ALTO. → AQUEL HOMBRE ES INGENIERO. → EL NIÑO ESTÁ NERVIOSO. →
ROZWIĄZANIE
MI HIJO ES TRANQUILO. → MI HIJA ES TRANQUILA MI HERMANO ES MORENO (jest ciemnowłosy) → MI HERMANA ES MORENA. SU PROFESOR ES CHINO. → SU PROFESORA ES CHINA. NUESTROS AMIGOS SON ALEMANES. → NUESTRAS AMIGAS SON ALEMANAS. TU PADRE ES MÉDICO. → TU MADRE ES MÉDICA. VUESTRO ABUELO ES ALTO. → VUESTRA ABUELA ES ALTA. AQUEL HOMBRE ES INGENIERO. → AQUELLA MUJER ES INGENIERA. EL NIÑO ESTÁ NERVIOSO. → LA NIÑA ESTÁ NERVIOSA.
ZADANIE 5: ZAPISZ PRZECIWIEŃSTWA
ESTA PUERTA ESTÁ ABIERTA → ESTA PUERTA ESTÁ CERRADA
AQUEL LIBRO ES INTERESANTE → ESA CHICA ESTÁ TRISTE → ESE COCHE ES CARO → AQUELLA CASA ES GRANDE → ESTA HABITACIÓN ES ESTRECHA → ESTE CUADRO ES BONITO → ESE NIÑO ES FUERTE → ESTE HORNO ES VIEJO → AQUEL CHICO ES DELGADO →
ROZWIĄZANIE
ESTA PUERTA ESTÁ ABIERTA → ESTA PUERTA ESTÁ CERRADA AQUEL LIBRO ES INTERESANTE → AQUEL LIBRO ES ABURRIDO. ESA CHICA ESTÁ TRISTE → ESTA CHICA ESTÁ FELIZ. ESE COCHE ES CARO → ESE COCHE ES BARATO. AQUELLA CASA ES GRANDE → AQUELLA CASA ES PEQUEÑA. ESTA HABITACIÓN ES ESTRECHA → ESTA HABITACIÓN ES ANCHA. ESTE CUADRO ES BONITO → ESTE CUADRO ES FEO. ESE NIÑO ES FUERTE → ESE NIÑO ES DÉBIL. ESTE HORNO ES VIEJO → ESTE HORNO ES NUEVO. AQUEL CHICO ES DELGADO → AQUEL CHICO ES GORDO.
ZADANIE 6: UŻYJ INNEGO OKOLICZNIKA MIEJSCA
EL PERRO ESTÁ DEBAJO DE LA MESA/ AL LADO DE → EL PERRO ESTÁ AL LADO DE LA MESA.
LA NIÑA ESTÁ FUERA DE LA CASA/ DENTRO DE→ EL LIBRO ESTÁ ENCIMA DE LA MESA/ DEBAJO DE → LAS LLAVES ESTÁN EN EL CAJÓN/ FUERA DE→ LA FARMACIA ESTÁ A LA IZQUIERDA / A LA DERECHA → EL PARQUE ESTÁ DETRÁS DE LA CASA/ DELANTE DE → HAY UNA CAJA EN LA MESA/ BAJO → EN LA COCINA HAY TRES PERSONAS/ FUERA DE →
ROZWIĄZANIE
EL PERRO ESTÁ DEBAJO DE LA MESA/ AL LADO DE → EL PERRO ESTÁ AL LADO DE LA MESA. LA NIÑA ESTÁ FUERA DE LA CASA/ DENTRO DE → LA NIÑA ESTÁ DENTRO DE LA CASA EL LIBRO ESTÁ ENCIMA DE LA MESA/ DEBAJO DE → EL LIBRO ESTÁ DEBAJO DE LA MESA LAS LLAVES ESTÁN EN EL CAJÓN/ FUERA DE → LAS LLAVES ESTÁN FUERA DEL (DE + EL = DEL) CAJÓN LA FARMACIA ESTÁ A LA IZQUIERDA / A LA DERECHA → LA FARMACIA ESTÁ A LA DERECHA EL PARQUE ESTÁ DETRÁS DE LA CASA/ DELANTE DE → EL PARQUE ESTÁ DELANTE DE LA CASA HAY UNA CAJA EN LA MESA/ BAJO → HAY UNA CAJA BAJO LA MESA EN LA COCINA HAY TRES PERSONAS/ FUERA DE → FUERA DE LA COCINA HAY TRES PERSONAS.
ZADANIE 7: ¿QUÉ ES ESTO?
¿QUÉ ES ESTO? KSIĄŻKA → ESTO ES UN LIBRO.
¿QUÉ ES ESTO? DOM→ ¿QUÉ ES ESTO? OKNO → ¿QUÉ ES ESTO? DRZWI→ ¿QUÉ ES ESTO? PIEKARNIK → ¿QUÉ ES ESTO? SOFA → ¿QUÉ ES ESTO? DYWAN → ¿QUÉ ES ESTO? DŁUGOPIS →
ROZWIĄZANIE
¿QUÉ ES ESTO? KSIĄŻKA → ESTO ES UN LIBRO. ¿QUÉ ES ESTO? DOM → ESTO ES UNA CASA. ¿QUÉ ES ESTO? OKNO → ESTO ES UNA VENTANA. ¿QUÉ ES ESTO? DRZWI → ESTO ES UNA PUERTA. ¿QUÉ ES ESTO? PIEKARNIK → ESTO ES UN HORNO. ¿QUÉ ES ESTO? SOFA → ESTO ES UN SOFÁ. ¿QUÉ ES ESTO? DYWAN → ESTO ES UNA ALFOMBRA. ¿QUÉ ES ESTO? DŁUGOPIS → ESTO ES UN BOLÍGRAFO.
ZADANIE 8: UŻYJ ZAIMKÓW WSKAZUJĄCYCH
ESTE COCHE ES NUEVO Y _ ES VIEJO / TAMTEN → ESTE COCHE ES NUEVO Y AQUEL ES VIEJO.
ESTE LIBRO ES MÍO Y _ ES SUYO / TA OBOK* → AQUEL HOMBRE ES FRANCÉS Y _ MUJER ES ALEMANA / TAMTA → ESTOS ZAPATOS SON AZULES Y _ SON VERDES / TE OBOK→ ESTE RESTAURANTE ES CARO Y _ ES BARATO / TA OBOK → AQUELLAS MUJERES SON ALTAS Y _ SON BAJAS/ TE → ESE COCHE ES DE MARÍA Y _ ES MÍO / TEN → AQUELLOS CHICOS SON ESTUDIANTES Y _ CHICAS SON SUS PROFESORAS / TAMTE→ ESTA MESÁ ESTÁ OCUPADA PERO _ NO / TAMTEN→
* hiszpańskie zaimki wskazujące nie zawsze się zgadzają w rodzaju z ich polskimi odpowiednikami, na przykład: Aquella (rodzaj żeński – la mesa) mesa. Tamten stół (rodzaj męski- stół).
ROZWIĄZANIE
ESTE COCHE ES NUEVO Y _ ES VIEJO / TAMTEN → ESTE COCHE ES NUEVO Y AQUEL ES VIEJO. ESTE LIBRO ES MÍO Y _ ES SUYO / TA OBOK → ESTE LIBRO ES MÍO Y ESE ES SUYO. AQUEL HOMBRE ES FRANCÉS Y _ MUJER ES ALEMANA / TAMTA → AQUEL HOMBRE ES FRANCÉS Y AQUELLA MUJER ES ALEMANA. ESTOS ZAPATOS SON AZULES Y _ SON VERDES / TE OBOK → ESTOS ZAPATOS SON AZULES Y ESOS SON VERDES. ESTE RESTAURANTE ES CARO Y _ ES BARATO / TA OBOK → ESTE RESTAURANTE ES CARO Y ESE ES BARATO. AQUELLAS MUJERES SON ALTAS Y _ SON BAJAS/ TE → AQUELLAS MUJERES SON ALTAS Y ESTAS SON BAJAS. ESE COCHE ES DE MARÍA Y _ ES MÍO / TEN → ESE COCHE ES DE MARÍA Y ESTE ES MÍO. AQUELLOS CHICOS SON ESTUDIANTES Y _ CHICAS SON SUS PROFESORAS / TAMTE → AQUELLOS CHICOS SON ESTUDIANTES Y AQUELLAS CHICAS SON SUS PROFESORAS. ESTA MESÁ ESTÁ OCUPADA PERO _ NO / TAMTEN → ESTA MESA ESTÁ OCUPADA PERO AQUELLA NO.
ZADANIE 9: UŻYJ ZAIMKÓW DZIERŻAWCZYCH
ESTE ES MI LIBRO. / TU → ESTE ES TU LIBRO. ESTE LIBRO ES MÍO / TUYO → ESTE LIBRO ES TUYO.
ESTA ES SU CASA / MI → ESTA CASA ES SUYA/ MÍA → PEDRO ES MI PADRE/ SU → PEDRO Y MARÍA SON PADRES MÍOS/ SUYOS → ESTOS LIBROS SON NUESTROS / VUESTROS → NUESTROS LIBROS SON VIEJOS/ VUESTROS → MI MADRE SE LLAMA ANE/ TU → SU TELEVISOR ES NUEVO/ MI → ESTE TELEVISOR ES SUYO/ MÍO → ANE ESTÁ EN SU HABITACIÓN / MI → AQUELLA HABITACIÓN ES SUYA/ MÍA → ME GUSTA TU BICICLETA/ SU → ¿ESTA BICICLETA ES TUYA? / SUYA →
ROZWIĄZANIE
ESTE ES MI LIBRO. / TU → ESTE ES TU LIBRO. ESTE LIBRO ES MÍO / TUYO → ESTE LIBRO ES TUYO. ESTA ES SU CASA / MI → ESTA ES MI CASA. ESTA CASA ES SUYA/ MÍA → ESTA CASA ES MÍA. PEDRO ES MI PADRE/ SU → PEDRO ES SU PADRE. PEDRO Y MARÍA SON PADRES MÍOS/ SUYOS → PEDRO Y MARÍA SON PADRES SUYOS. ESTOS LIBROS SON NUESTROS / VUESTROS → ESTOS LIBROS SON VUESTROS. NUESTROS LIBROS SON VIEJOS/ VUESTROS → VUESTROS LIBROS SON VIEJOS. MI MADRE SE LLAMA ANE/ TU → TU MADRE SE LLAMA ANE. SU TELEVISOR ES NUEVO/ MI → MI TELEVISOR ES NUEVO. ESTE TELEVISOR ES SUYO/ MÍO → ESTE TELEVISOR ES MÍO. ANE ESTÁ EN SU HABITACIÓN / MI → ANE ESTÁ EN MI HABITACIÓN. AQUELLA HABITACIÓN ES SUYA/ MÍA → AQUELLA HABITACIÓN ES MÍA. ME GUSTA TU BICICLETA/ SU → ME GUSTA SU BICICLETA. ¿ESTA BICICLETA ES TUYA? / SUYA → ¿ESTA BICICLETA ES SUYA?
ZADANIE 10: ¿SER, ESTAR O HAY?
MARÍA _ EN MI HABITACIÓN. → MARÍA ESTÁ EN MI HABITACIÓN. ANE _ ALEMANA. → ANE ES ALEMANA. _ UN BANCO EN EL PARQUE. → HAY UN BANCO EN EL PARQUE.
DEBAJO DE LA MESA _ UNA CAJA. → LA CAJA _ DEBAJO DE LA MESA. → EN ESTA CALLE _ UNA FARMACIA. → LA FARMACIA _ EN ESTA CALLE. → EL LIBRO _ EN LA ESTANTERÍA. → EN LA ESTANTERÍA _ UNOS LIBROS VIEJOS. → OTTO _ ALEMÁN. → OTTO _ EN PRAGA DE VACACIONES. → ESTA CHICA _ ALTA. → ¡QUÉ ALTO _ EL MONTAÑERO! → DETRÁS DE AQUELLA MONTAÑA _ UN VALLE. → _ TRES VASOS EN LA MESA. → ¿DÓNDE _ LOS VASOS? → LOS VASOS _ EN LA MESA. → TU HERMANA _ MUY GUAPA. → ¡QUÉ GUAPA (TÚ) _ HOY! → MI ABUELO YA _ MUERTO. → TU ABUELA _ VIVA. → ¿ANE _ TU HERMANA? → NO, _ LA HERMANA DE IKER. → EL NIÑO _ ABURRIDO. → ESTE LIBRO _ ABURRIDO. → LA VENTANA _ GRANDE. → LA PUERTA _ ABIERTA. → DENTRO DE ESTA CAJA _ TRES GATITOS (KOTKI). → _ MUCHOS NIÑOS EN ESTE PARQUE. → LOS NIÑOS _ EN EL COLEGIO. →
ROZWIĄZANIE
DEBAJO DE LA MESA _ UNA CAJA. → DEBAJO DE LA MESA HAY UNA CAJA. LA CAJA _ DEBAJO DE LA MESA. → LA CAJA ESTÁ DEBAJO DE LA MESA. EN ESTA CALLE _ UNA FARMACIA. → EN ESTA CALLE HAY UNA FARMACIA. LA FARMACIA _ EN ESTA CALLE. → LA FARMACIA ESTÁ EN ESTA CALLE. EL LIBRO _ EN LA ESTANTERÍA. → EL LIBRO ESTÁ EN LA ESTANTERÍA. EN LA ESTANTERÍA _ UNOS LIBROS VIEJOS. → EN LA ESTANTERÍA HAY UNOS LIBROS VIEJOS. OTTO _ ALEMÁN. → OTTO ES ALEMÁN. OTTO _ EN PRAGA DE VACACIONES. → OTTO ESTÁ EN PRAGA DE VACACIONES. ESTA CHICA _ ALTA. → ESTA CHICA ES ALTA. ¡QUÉ ALTO _ EL MONTAÑERO! → ¡QUÉ ALTO ESTÁ EL MONTAÑERO! DETRÁS DE AQUELLA MONTAÑA _ UN VALLE. → DETRÁS DE AQUELLA MONTAÑA HAY UN VALLE. _ TRES VASOS EN LA MESA. → HAY TRES VASOS EN LA MESA. ¿DÓNDE _ LOS VASOS? → ¿DÓNDE ESTÁN LOS VASOS? LOS VASOS _ EN LA MESA. → LOS VASOS ESTÁN EN LA MESA. TU HERMANA _ MUY GUAPA. → TU HERMANA ES MUY GUAPA. ¡QUÉ GUAPA (TÚ) _ HOY! → ¡QUÉ GUAPA ESTÁS HOY! MI ABUELO YA _ MUERTO. → MI ABUELO ESTÁ MUERTO. TU ABUELA _ VIVA. → TU ABUELA ESTÁ VIVA. ¿ANE _ TU HERMANA? → ¿ANE ES TU HERMANA? NO, _ LA HERMANA DE IKER. → NO, ES LA HERMANA DE IKER. EL NIÑO _ ABURRIDO. → EL NIÑO ESTÁ ABURRIDO. ESTE LIBRO _ ABURRIDO. → ESTE LIBRO ES ABURRIDO. LA VENTANA _ GRANDE. → LA VENTANA ES GRANDE. LA PUERTA _ ABIERTA. → LA PUERTA ESTÁ ABIERTA. DENTRO DE ESTA CAJA _ TRES GATITOS (KOTKI). → DENTRO DE ESTA CAJA HAY TRES GATITOS. _ MUCHOS NIÑOS EN ESTE PARQUE. → HAY MUCHOS NIÑOS EN ESTE PARQUE. LOS NIÑOS _ EN EL COLEGIO. → LOS NIÑOS ESTÁN EN EL COLEGIO.
ZADANIE 11: ¿CÓMO SE LLAMA?
NOSOTROS _ LLAMAMOS KOLDO Y UXUNE. → NOSOTROS NOS LLAMAMOS KOLDO Y UXUNE.
YO _ LLAMO ANE. → LA MUJER DE PEDRO _ LLAMA MAITE. → ¿CÓMO _ LLAMAS TÚ? → YO ME _ XABI. → ELLA SE _ ELENA. → ¿CÓMO _ LLAMAN LOS PADRES DE ELENA? → LOS PADRES DE ELENA SE _ JOSÉ Y MARÍA. → ¿TE _ IÑIGO? → NO, YO ME _ URKO. → ¿CÓMO _ LLAMA ESTA CIUDAD? → ESTA CIUDAD SE _ DURANGO. → ¿CÓMO SE _ VUESTROS ABUELOS? → NUESTROS ABUELOS SE _ TOÑI Y JAVIER. →
ROZWIĄZANIE
YO _ LLAMO ANE. → YO ME LLAMO ANE. LA MUJER DE PEDRO _ LLAMA MAITE. → LA MUJER DE PEDRO SE LLAMA MAITE. ¿CÓMO _ LLAMAS TÚ? → ¿CÓMO TE LLAMAS TÚ? YO ME _ XABI. → YO ME LLAMO XABI. ELLA SE _ ELENA. → ELLA SE LLAMA ELENA. ¿CÓMO _ LLAMAN LOS PADRES DE ELENA? → ¿CÓMO SE LLAMAN LOS PADRES DE ELENA? LOS PADRES DE ELENA SE _ JOSÉ Y MARÍA. → LOS PADRES DE ELENA SE LLAMAN JOSÉ Y MARÍA. ¿TE _ IÑIGO? → ¿TE LLAMAS IÑIGO? NO, YO ME _ URKO. → NO, ME LLAMO URKO. ¿CÓMO _ LLAMA ESTA CIUDAD? → ¿CÓMO SE LLAMA ESTA CIUDAD? ESTA CIUDAD SE _ DURANGO. → ESTA CIUDAD SE LLAMA DURANGO. ¿CÓMO SE _ VUESTROS ABUELOS? → ¿CÓMO SE LLAMAN VUESTROS ABUELOS? NUESTROS ABUELOS SE _ TOÑI Y JAVIER. → NUESTROS ABUELOS SE LLAMAN TOÑI Y JAVIER.
ZADANIE 12: STWÓRZ LICZBĘ MNOGĄ
EL TREN ES RÁPIDO. → LOS TRENES SON RÁPIDOS.
LA VENTANA ES GRANDE. → LA VENTANA ESTÁ ABIERTA. → LA HABITACIÓN ES ESTRECHA. → EL ORDENADOR ES GRIS. → LA HABITACIÓN ESTÁ LIMPIA. → EL LIBRO ES VIEJO. → EL LIBRO ESTÁ SUCIO. → ESTE BOLÍGRAFO ES NEGRO (czarny). → ESTE BOLÍGRAFO ESTÁ ESTROPEADO (zepsuty). → AQUELLA MUJER ES PROFESORA. → AQUEL HOMBRE ES ALTO. →
ROZWIĄZANIE
LA VENTANA ES GRANDE. → LAS VENTANASSON GRANDES. LA VENTANA ESTÁ ABIERTA. → LAS VENTANASESTÁN ABIERTAS. LA HABITACIÓN ES ESTRECHA. → LAS HABITACIONESSON ESTRECHAS. EL ORDENADOR ES GRIS. → LOS ORDENADORESSON GRISES. LA HABITACIÓN ESTÁ LIMPIA. → LAS HABITACIONESESTÁN LIMPIAS. EL LIBRO ES VIEJO. → LOS LIBROSSON VIEJOS. EL LIBRO ESTÁ SUCIO. → LOS LIBROSESTÁN SUCIOS. ESTE BOLÍGRAFO ES NEGRO. → ESTOS BOLÍGRAFOSSON NEGROS. ESTE BOLÍGRAFO ESTÁ ESTROPEADO (zepsuty). → ESTOS BOLÍGRAFOSESTÁN ESTROPEADOS. AQUELLA MUJER ES PROFESORA. → AQUELLAS MUJERESSON PROFESORAS. AQUEL HOMBRE ES ALTO. → AQUELLOS HOMBRESSON ALTOS.
