[{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/poznaj-25-hiszpanskich-czasownikow-i-ich-antonimy-czesc-druga\/#BlogPosting","mainEntityOfPage":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/poznaj-25-hiszpanskich-czasownikow-i-ich-antonimy-czesc-druga\/","headline":"Poznaj 25 hiszpa\u0144skich czasownik\u00f3w i ich antonimy – cz\u0119\u015b\u0107 druga","name":"Poznaj 25 hiszpa\u0144skich czasownik\u00f3w i ich antonimy – cz\u0119\u015b\u0107 druga","description":"Patreon Poznaj 25 hiszpa\u0144skich czasownik\u00f3w i ich antonimy \u2013 cz\u0119\u015b\u0107 druga. W tym tygodniu druga cz\u0119\u015b\u0107 wpisu o antonimach :). Wpis przydatny, a nawet powiedzia\u0142abym, ze wa\u017cny. Mi\u0142ej nauki i \u00a1A por ello! h j \u2192 Poznaj 25 hiszpa\u0144skich czasownik\u00f3w i ich antonimy \u2013 cz\u0119\u015b\u0107 pierwsza h j \u00a0 s w Poznaj 25 hiszpa\u0144skich czasownik\u00f3w […]","datePublished":"2024-04-22","dateModified":"2025-07-01","author":{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/author\/administrator\/#Person","name":"Edyta","url":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/author\/administrator\/","identifier":1,"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/131818d4fc24c63bfb732f7fec4e5e00fab070dcdca7dbe1ed542acba2210b55?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/131818d4fc24c63bfb732f7fec4e5e00fab070dcdca7dbe1ed542acba2210b55?s=96&d=mm&r=g","height":96,"width":96}},"publisher":{"@type":"Person","name":"Hiszpa\u0144ski dla Opornych","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-hiszpanski-dla-opornych-1.jpg","url":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-hiszpanski-dla-opornych-1.jpg","width":600,"height":60}},"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/antonimy-2.jpg","url":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/antonimy-2.jpg","height":1080,"width":1920},"url":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/poznaj-25-hiszpanskich-czasownikow-i-ich-antonimy-czesc-druga\/","about":["Czasowniki","Gramatyka"],"wordCount":900,"keywords":["A1","gramatyka","s\u0142owa"],"articleBody":"PatreonPoznaj 25 hiszpa\u0144skich czasownik\u00f3w i ich antonimy \u2013 cz\u0119\u015b\u0107 druga. W tym tygodniu druga cz\u0119\u015b\u0107 wpisu o antonimach :). Wpis przydatny, a nawet powiedzia\u0142abym, ze wa\u017cny. Mi\u0142ej nauki i \u00a1A por ello!hj\u2192 Poznaj 25 hiszpa\u0144skich czasownik\u00f3w i ich antonimy \u2013 cz\u0119\u015b\u0107 pierwszahj\u00a0swPoznaj 25 hiszpa\u0144skich czasownik\u00f3w i ich antonimy – cz\u0119\u015b\u0107 drugasd SUBIR wchodzi\u0107; podnosi\u0107; zwi\u0119kszy\u0107 (nastawia\u0107 g\u0142o\u015bniej)  – BAJAR schodzi\u0107; \u015bcisza\u0107; zmniejszy\u0107 subir\/ bajar la voz podnosi\u0107\/ \u015bcisza\u0107 g\u0142ossubir\/ bajar el volumen zwi\u0119kszy\u0107\/ zmniejszy\u0107 g\u0142o\u015bno\u015b\u0107subir\/ bajar la escalera wchodzi\u0107\/ schodzi\u0107 po schodachENTRAR wchodzi\u0107 – SALIR wychodzi\u0107\u00bfMe permites pasar\/entrar\/salir? Czy pozwolisz mi przej\u015b\u0107\/wej\u015b\u0107\/wyj\u015b\u0107?la entrada wej\u015bciela salida wyj\u015bcieIR i\u015b\u0107 – VENIR przybywa\u0107; nadchodzi\u0107; przychodzi\u0107Hoy vengo antes. Dzi\u015b przyjd\u0119 wcze\u015bniej.Hoy tengo que ir antes.  Dzisiaj musz\u0119 i\u015b\u0107 wcze\u015bniej.PAGAR p\u0142aci\u0107 – COBRAR pobiera\u0107 (np. op\u0142at\u0119), \u015bci\u0105ga\u0107 (np. d\u0142ug), dostawa\u0107 (np. pensj\u0119)\u00a1Me las pagar\u00e1s! Zap\u0142acisz mi za to!\u00a1Te la voy a cobrar!  Policz\u0119 ci za to!ENSE\u00d1AR uczy\u0107 (kogo\u015b); t\u0142umaczy\u0107; pokazywa\u0107  – APRENDER uczy\u0107 si\u0119Mi padre me ense\u00f1o muchas cosas. M\u00f3j ojciec nauczy\u0142 mnie wielu rzeczyEstoy aprendiendo a conducir. Ucz\u0119 si\u0119 prowadzi\u0107 samoch\u00f3d.VACIAR opr\u00f3\u017cnia\u0107 – LLENAR wype\u0142nia\u0107Vac\u00eda tu mente de cosas in\u00fatiles. Opr\u00f3\u017cnij sw\u00f3j umys\u0142 z bezu\u017cytecznych rzeczy.Llena tu mente de cosas \u00fatiles. Wype\u0142nij sw\u00f3j umys\u0142 przydatnymi rzeczami.AHORRAR oszcz\u0119dza\u0107; zachowa\u0107 – MALGASTAR marnowa\u0107; marnotrawi\u0107; trwoni\u0107Ah\u00f3rrate tus palabras. Zachowaj swoje s\u0142owa.No malgastes tu esfuerzo. Nie marnuj swojego wysi\u0142ku.AVANZAR posuwa\u0107 si\u0119 naprz\u00f3d; robi\u0107 post\u0119py – RETROCEDER wraca\u0107; ust\u0119powa\u0107; spada\u0107; cofa\u0107 (si\u0119)\u00bfPor qu\u00e9 retrocede nuestro nivel educativo? Dlaczego poziom naszego wykszta\u0142cenia spada?\u00bfRealmente crees que est\u00e1s avanzando? Czy naprawd\u0119 my\u015blisz, \u017ce robisz post\u0119py?MOSTRAR pokazywa\u0107 – OCULTAR ukrywa\u0107; zataja\u0107\/ ESCONDER ukrywa\u0107Muestra lo mejor de ti y esconde lo peor. Poka\u017c to, co najlepsze w tobie i ukryj to, co najgorsze.\u00bfQu\u00e9 est\u00e1s ocultando? \u00a1Mu\u00e9stramelo! Co ukrywasz? Poka\u017c mi to!ADELANTAR wyprzedza\u0107; przesuwa\u0107; posuwa\u0107 si\u0119 naprz\u00f3d –ATRASAR cofa\u0107; zostawa\u0107 w tyle; przesuwa\u0107 w ty\u0142Habr\u00e1 que adelantar el reloj en una hora durante la madrugada. O \u015bwicie trzeba b\u0119dzie przesun\u0105\u0107 wskaz\u00f3wk\u0119 (zegara) o godzin\u0119 do przodu.Habr\u00e1 que atrasar el reloj en una hora durante la madrugada. O \u015bwicie trzeba b\u0119dzie cofn\u0105\u0107 wskaz\u00f3wk\u0119 (zegara)  o godzin\u0119.swkopewYour browser does not support the video tag.(function (d) { var js, id = \"genially-embed-js\", ref = d.getElementsByTagName(\"script\")[0]; if (d.getElementById(id)) { return; } js = d.createElement(\"script\"); js.id = id; js.async = true; js.src = \"https:\/\/view.genially.com\/static\/embed\/embed.js\"; ref.parentNode.insertBefore(js, ref); }(document));gtANTEPONER da\u0107 pierwsze\u0144stwo; przedk\u0142ada\u0107 – POSPONER przek\u0142ada\u0107; odk\u0142ada\u0107 Anteponer el bien com\u00fan al particular. Przedk\u0142ada\u0107 dobro og\u00f3lne nad w\u0142asne.No debes posponer tu decisi\u00f3n. Nie powiniene\u015b odk\u0142ada\u0107 swojej decyzji.ACELERAR przyspiesza\u0107 – FRENAR hamowa\u0107\u00a1No aceleres tanto! Nie przyspieszaj tak bardzo!\u00a1No frenes tanto! Al final vas a desgastar los frenos en un mes. Nie hamuj tak bardzo! Sko\u0144czy si\u0119 na tym, \u017ce w miesi\u0105c zu\u017cyjesz hamulce.CARECER by\u0107 pozbawionym; nie mie\u0107 – TENER mie\u0107Carece de recursos. Brakuje mu \u015brodk\u00f3w.Tiene los suficientes recursos. Ma wystarczaj\u0105ce \u015brodki.AFIRMAR potwierdza\u0107 – NEGAR zaprzecza\u0107; negowa\u0107No podemos afirmar o negar nada sin la informaci\u00f3n precisa. Bez dok\u0142adnych informacji nie mo\u017cemy niczego potwierdzi\u0107 ani zaprzeczy\u0107.ACEPTAR akceptowa\u0107; przyjmowa\u0107 – RECHAZAR odrzuca\u0107No podemos aceptar o rechazar nada sin la informaci\u00f3n precisa. Bez dok\u0142adnych informacji nie mo\u017cemy niczego zaakceptowa\u0107 ani odrzuci\u0107.ACERCAR zbli\u017ca\u0107 –ALEJAR odsuwa\u0107Ac\u00e9rcate con la c\u00e1mara un pel\u00edn m\u00e1s. Podejd\u017a ze swoim aparatem troch\u0119 bli\u017cej.Al\u00e9jate con la c\u00e1mara un pel\u00edn m\u00e1s. Odsu\u0144 si\u0119 ze swoim aparatem troche bardziej.APROXIMAR zbli\u017ca\u0107; przysuwa\u0107 – ALEJAR odsuwa\u0107Hijo, aprox\u00edmame aquella silla. Synu, przysu\u0144 do mnie tamto krzes\u0142o.\u00a1Al\u00e9jate de mi! Odsu\u0144 si\u0119 ode mnie!ENGORDAR ty\u0107 – ADELGAZAR chudn\u0105\u0107\u00bfHan engordado? Uty\u0142o ci si\u0119?S\u00ed, diez kilos. Ahora me voy a poner a adelgazar. Tak, dziesi\u0119\u0107 kilo. Teraz zamierzam zacz\u0105\u0107 si\u0119 odchudza\u0107.AMANECER \u015bwita\u0107; wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca – ANOCHECER zmierzcha\u0107 si\u0119; zmierzchEst\u00e1 amaneciendo. Wschodzi s\u0142once.Est\u00e1 anocheciendo. Zapada zmierzch.CLAREAR przeja\u015bnia\u0107 si\u0119 – OSCURECER \u015bciemnia\u0107 si\u0119El cielo se est\u00e1 clareando. Niebo si\u0119 przeja\u015bnia.El cielo se est\u00e1 oscureciendo a\u00fan m\u00e1s. Niebo robi si\u0119 jeszcze ciemniejsze.kjhjuuyENFERMAR zachorowa\u0107  – SANAR wyzdrowie\u0107Estoy enfermo. Jestem chory.Estoy sano. Jestem zdrowy.ALEGRAR cieszy\u0107 – ENTRISTECER zasmuca\u0107\u00a1Al\u00e9grate esta cara! Rozchmurz t\u0119 twarz!Me entristece verte as\u00ed. Smutno mi widzie\u0107 ci\u0119 w takim stanie.AMAR kocha\u0107 – ODIAR nienawidzi\u0107Es una relaci\u00f3n de amor y odio a la vez. Jest to zwi\u0105zek mi\u0142o\u015bci i nienawi\u015bci jednocze\u015bnie.LIMPIAR czy\u015bci\u0107 – MANCHAR plami\u0107No me gusta limpiar cada dos por tres. Nie lubi\u0119 ci\u0105gle sprz\u0105ta\u0107. Pero por otra parte tampoco me gusta ver el suelo manchado. Ale z drugiej strony te\u017c, nie podoba mi si\u0119, \u017ce pod\u0142oga jest poplamiona.LAVAR my\u0107 – ENSUCIAR brudzi\u0107Lava la cabeza, la tienes ensuciada de algo. Umyj g\u0142ow\u0119, jest czym\u015b zabrudzona.nb oiu.relpost-block-single-image, .relpost-post-image { margin-bottom: 10px; }Podobne wpisy:Los prop\u00f3sitos de A\u00f1o Nuevo para 2026La preposici\u00f3n "en"\u00bfHabl\u00e9 o hablaba?Dogadajmy si\u0119 na wakacjach \ud83d\ude42"},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Poznaj 25 hiszpa\u0144skich czasownik\u00f3w i ich antonimy – cz\u0119\u015b\u0107 druga","item":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/poznaj-25-hiszpanskich-czasownikow-i-ich-antonimy-czesc-druga\/#breadcrumbitem"}]}]