[{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/vocabulario-de-las-verduras-hortalizas-en-espanol\/#BlogPosting","mainEntityOfPage":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/vocabulario-de-las-verduras-hortalizas-en-espanol\/","headline":"Vocabulario de las verduras (hortalizas) en espa\u00f1ol","name":"Vocabulario de las verduras (hortalizas) en espa\u00f1ol","description":"Patreon Vocabulario de las verduras (hortalizas) en espa\u00f1ol. Wracamy do podstaw, podstaw \ud83d\ude42 Dzisiaj poznamy lub dla tych, co ju\u017c znaj\u0105: powt\u00f3rzymy nazwy warzyw po hiszpa\u0144sku. Temat raczej prosty, wiele nazw jest intuicyjnych lub podobnych do tych w angielskim lub francuskim. Nie przed\u0142u\u017cajmy: \u00a1A por ello! h \u2192 La cesta de 30 productos b\u00e1sicos perfecta […]","datePublished":"2025-01-29","dateModified":"2025-06-26","author":{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/author\/administrator\/#Person","name":"Edyta","url":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/author\/administrator\/","identifier":1,"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/131818d4fc24c63bfb732f7fec4e5e00fab070dcdca7dbe1ed542acba2210b55?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/131818d4fc24c63bfb732f7fec4e5e00fab070dcdca7dbe1ed542acba2210b55?s=96&d=mm&r=g","height":96,"width":96}},"publisher":{"@type":"Person","name":"Hiszpa\u0144ski dla Opornych","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-hiszpanski-dla-opornych-1.jpg","url":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-hiszpanski-dla-opornych-1.jpg","width":600,"height":60}},"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Copia-de-slowo-bueno.jpg","url":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Copia-de-slowo-bueno.jpg","height":1080,"width":1920},"url":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/vocabulario-de-las-verduras-hortalizas-en-espanol\/","about":["S\u0142owa A1","S\u0142ownictwo"],"wordCount":1370,"keywords":["A1","s\u0142owa"],"articleBody":"PatreonVocabulario de las verduras (hortalizas) en espa\u00f1ol. Wracamy do podstaw, podstaw \ud83d\ude42 Dzisiaj poznamy lub dla tych, co ju\u017c znaj\u0105: powt\u00f3rzymy nazwy warzyw po hiszpa\u0144sku. Temat raczej prosty, wiele nazw jest intuicyjnych lub podobnych do tych w angielskim lub francuskim. Nie przed\u0142u\u017cajmy:\u00a1A por ello!h\u2192 La cesta de 30 productos b\u00e1sicos perfecta \u2013 idziemy na zakupy \ud83d\ude42gfJestem broku\u0142em i wygl\u0105dam jak drzewko…Jestem orzechem w\u0142oskim i wygl\u0105dam jak m\u00f3zg…Jestem grzybem i nienawidz\u0119 tej zabawy.fdVocabulario de las verduras (hortalizas) en espa\u00f1ol ghW j\u0119zyku hiszpa\u0144skim mo\u017cemy spotka\u0107 takie okre\u015blenia jak: hortalizas, verduras, legumbres i vegetales. Tak tylko na marginesie dodam, \u017ce nikt nie przestrzega r\u00f3\u017cnicy miedzy hortaliza, a verdura i wszystko nazywaj\u0105 las verduras \ud83d\ude42 Ale mi\u0142o by by\u0142o gdyby\u015bcie wiedzieli, \u017ce jednak r\u00f3\u017cnica w znaczeniu jest.h\u2192 Las hortalizas (warzywa) to dowolna zielna ro\u015blina ogrodnicza, kt\u00f3ra mo\u017ce by\u0107 u\u017cywana jako \u017cywno\u015b\u0107, zar\u00f3wno na surowo, jak i po ugotowaniu. Czyli ka\u017cdy li\u015b\u0107, korze\u0144 lub bulwa. Przyk\u0142adami warzyw s\u0105 cebula (la cebolla), czosnek (el ajo), szpinak (la espinaca), karczoch (la alcachofa), marchew (la zanahoria), bazylia (la albahaca), dynia (la calabaza) i burak (la remolacha).f\u2192Las verduras (verde = zielony) odnosi si\u0119 do zielonej jadalnej cz\u0119\u015bci warzyw. Przyk\u0142adami s\u0105 sa\u0142ata (la lechuga) lub kapusta (la col).d\u2192 Los vegetales (ro\u015bliny) tutaj mo\u017cna wrzuci\u0107 zar\u00f3wno las hortalizas, jak i las verduras, los hongos (grzyby), las frutas (owoce), las legumbres i oczywi\u015bcie los cereales (zbo\u017ca).jLas legumbres to nasze ro\u015bliny str\u0105czkowe. Mamy tutaj fasole (la alubia), b\u00f3b (la haba), ciecierzyca (el garbanzo), czy soczewica (la lenteja). W Hiszpanii ro\u015bliny str\u0105czkowe maj\u0105 swoje nazwy chronione, a s\u0105 nimi: Legumbres del Pa\u00eds Vasco (Eusko Label)W sk\u0142ad baskijskich ro\u015blin str\u0105czkowych wchodz\u0105:Alubia de Tolosa (Tolosako Babarruna)Alubia Pinta Alavesa (Arabako babarrun pintoa)Alubia Arrocina Alavesa (Arabako babarrun arrozina)Garbanzo de \u00c1lava (Arabako txitxirioa) Lenteja de La Armu\u00f1a. Uprawia si\u0119 j\u0105 w Salamanca (Castilla y Le\u00f3n).La lenteja de Tierra de Campos. Podobno jedna z tych, kt\u00f3re najcz\u0119\u015bciej si\u0119 je w Hiszpanii. Pochodzi z regionu Tierra de Campos, w sk\u0142ad kt\u00f3rej wchodz\u0105 prowincje:  Le\u00f3n, Palencia, Valladolid i Zamora.El garbanzo de Escacena z Campo de Tejada, kt\u00f3ry jest regionem historycznym obejmuj\u0105cym prowincje Huelva i Sevilla.El garbanzo de Fuentesa\u00faco. Ciecierzyce t\u0105 uprawia si\u0119 w okolicy La Guare\u00f1a, na po\u0142udniowym wschodzie prowincji Zamora (Castilla y Le\u00f3n)Faba Asturiana. Tu ju\u017c wchodzimy na gastronomiczny wy\u017cszy poziom \ud83d\ude42 Fasola arturia\u0144ska to must have wszystkich fan\u00f3w fasoli, najlepsza! (Zaraz obok baskijskiej oczywi\u015bcie). Pochodzi ona z autonomii Asturias.Faba de Lourenz\u00e1. T\u0119 fasol\u0119 uprawia si\u0119 w rejonie Lugo (Galicia). Je\u015bli b\u0119dziecie kiedy\u015b w Galicji to trzeba spr\u00f3bowa\u0107 tej fasoli z ich tamtejsz\u0105 o\u015bmiornic\u0105 lub ma\u0142\u017cami, po prostu trzeba.Alubia de La Ba\u00f1eza-Le\u00f3n. Uprawia si\u0119 j\u0105 w prowincji Le\u00f3n i na p\u00f3\u0142nocy prowincji Zamora.Alubia lub f\u00e8sol de Santa Pau. Jak to Katalo\u0144czycy u\u017cywaj\u0105 tylko i wy\u0142\u0105cznie swojej nazwy: f\u00e8sol \ud83d\ude00 A „la alubia” spotkamy ju\u017c poza Kataloni\u0105. Baskowie tak nie mog\u0105 bo nikt by ich nie zrozumia\u0142…Uprawia si\u0119 j\u0105 na terenach wulkanicznych regionu Garrotxa, w prowincji Girona (Katalonia).Jud\u00edas de El Barco de \u00c1vila. Fasola ta pochodzi z regionu rolniczego Barco de \u00c1vila-Piedrahita, nale\u017c\u0105cego do prowincji \u00c1vila i miasta El Tejado, w prowincji Salamanca.La Mongeta del Ganxet. Pochodzi z okolic Vall\u00e8s Occidental, Vall\u00e8s Oriental, Maresme i La Selva, w Katalonii. Nazwa pochodzi od formy tej fasoli bo jest troche haczykowaty. Ta fasola to r\u00f3wnie\u017c must have gastronomi katalo\u0144skiej.Your browser does not support the video tag.(function (d) { var js, id = \"genially-embed-js\", ref = d.getElementsByTagName(\"script\")[0]; if (d.getElementById(id)) { return; } js = d.createElement(\"script\"); js.id = id; js.async = true; js.src = \"https:\/\/view.genially.com\/static\/embed\/embed.js\"; ref.parentNode.insertBefore(js, ref); }(document));SDPODSTAWOWE WARZYWA PO HISZPA\u0143SKUHJla calabaza dyniala acelga\u00a0botwinalos guisantes groszekla zanahoria marchewel pimiento paprykala cebolla cebulalas coles de Bruselas brukselkiel br\u00f3coli broku\u0142el apio seler naciowyla lechuga sa\u0142atala coliflor kalafiorel repollo \/ la col kapustala espinaca\u00a0szpinakel puerro porel ma\u00edz kukurydzalas jud\u00edas verdes fasolka szparagowa (zielona)la remolacha burakel ajo czosnekla berenjena bak\u0142a\u017canla(s) haba(s)\u00a0b\u00f3bla alubia\u00a0fasolael garbanzo ciecierzycala lenteja soczewicala alcachofa karczochla patata ziemniakel calabac\u00edn cukiniael pepino og\u00f3rekel tomate pomidorel aguacate awokadolos r\u00e1banos rzodkiewkilos esp\u00e1rragos szparagi\u00a0fgUnidades de medidajcomprar al peso (un kilo, medio kilo, dos kilos, doscientos gramos…) kupowa\u0107 na wag\u0119\u00bfCu\u00e1nto quieres? Ile chcesz?-*Ponme dos kilos de patata. Daj\/na\u0142\u00f3\u017c mi dwa kilo ziemniak\u00f3w.-Con doscientos gramos de azafr\u00e1n tengo suficiente. 200 gram\u00f3w szafranu jest w sam raz dla mnie.-Ponme un kilo de tomates. Daj\/na\u0142\u00f3\u017c mi kilogram pomidor\u00f3w.-Quiero tres kilos de remolacha. Chc\u0119 trzy kilogramy burak\u00f3w.\u00a0-Necesito medio kilo de cebolla. Potrzebuj\u0119 p\u00f3\u0142 kilo cebuli.*”Ponme” t\u0142umaczone na j\u0119zyk polski brzmi troch\u0119 dziwnie, ale jest to wersja u\u017cywana bardzo cz\u0119sto w j\u0119zyku hiszpa\u0144skim.un trozo (de queso, membrillo, calabaza…) kawa\u0142ek (sera, twardej konfitury z pigwy, dyni…)\u00bfQuieres una calabaza entera? Chcesz ca\u0142\u0105 dyni\u0119?\u00bfY de cu\u00e1nto es? A ile wa\u017cy?Pesa unos tres kilos. Wa\u017cy oko\u0142o trzy kilogramy.Pues no, ponme un trozo sobre un kilo. To nie, daj mi kawa\u0142ek co\u015b oko\u0142o kilograma.Tengo uno de un kilo y trescientos gramos. Mam jeden wa\u017c\u0105cy kilogram i trzysta gram\u00f3w.Entonces ponme ese mismo. Wi\u0119c daj mi w\u0142a\u015bnie ten.un manojo (de puerros, de perejil (pietruszka)… p\u0119czek (poru, pietruszki)…\u00bfCu\u00e1ntos manojos quieres? Ile p\u0119czk\u00f3w chcesz?\u00bfCu\u00e1ntos manojos te pongo? Ile p\u0119czk\u00f3w poda\u0107 ci?Quiero dos manojos de puerros limpios. Chc\u0119 dwa p\u0119czki czystych por\u00f3w.Los puerros limpios vendemos solo en bandejas. Pory oczyszczone sprzedajemy wy\u0142\u0105cznie na tackach.Entonces ponme un manojo de puerros con hoja y una bandeja de puerros limpios. Wi\u0119c daj mi p\u0119czek por\u00f3w z li\u015b\u0107mi i jedn\u0105 tack\u0119 czystych por\u00f3w.Los pimientos de piquillo tenemos en botes (de cristal) y en latas. \u00bfQu\u00e9 prefieres? Papryczki piquillo posiadamy w (szklanych) s\u0142oikach i puszkach. Co wolisz?Prefiero en bote de cristal. Ponme dos, por favor. Wol\u0119 w s\u0142oiku. Daj mi dwa, prosz\u0119.\u00bfCu\u00e1nto cuesta un kilo de tomates? Ile kosztuje kilogram pomidor\u00f3w?Los tomates rama cuestan 2 euro el kilo, los tomates Euskolabel cuestan 5 euros el kilo y los tomates buey cuestas seis euros el kilo. \u00bfCu\u00e1les quieres? Pomidory z ga\u0142\u0105zkami kosztuj\u0105 2 euro za kilogram, pomidory Euskolabel kosztuj\u0105 5 euro za kilogram, a pomidory buey (wo\u0142owe) kosztuj\u0105 6 euro za kilogram. Kt\u00f3re chcesz?\u00a0Ponme dos kilos de tomates rama y el\u00edgeme cuatro tomates Euskolabel bien hermosos para una ensalada. Daj mi dwa kilogramy pomidor\u00f3w z ga\u0142\u0105zkami i wybierz mi cztery bardzo pi\u0119kne pomidory Euskolabel do sa\u0142atki.De acuerdo, aqu\u00ed los tienes. Zgoda, oto one.\u00bfPuedo pagar con tarjeta? Czy mog\u0119 zap\u0142aci\u0107 kart\u0105?No, solo aceptamos el pago con met\u00e1lico. Nie, akceptujemy tylko p\u0142atno\u015b\u0107 got\u00f3wk\u0105.Tengo solamente un billete de 50 euros, \u00bftienes cambios? Mam tylko banknot 50 euro. Masz wyda\u0107 reszt\u0119?S\u00ed, claro. Aqu\u00ed tienes el cambio. Oczywi\u015bcie, \u017ce tak. Tutaj masz reszt\u0119.Gracias y hasta pronto. Dzi\u0119kuj\u0119 i do zobaczenia wkr\u00f3tce.fd\u00a0DSgfg\u00a0gfqaA dla tych z Was, kt\u00f3rzy chc\u0105 jeszcze wi\u0119cej, wstawiam poni\u017cej link do strony baskijskiej szko\u0142y gastronomicznej w mie\u015bcie Leioa. W linku tym b\u0119dziecie mie\u0107 wszystkie warzywa ze swoimi nazwami po baskijsku i hiszpa\u0144sku wraz z opisami \ud83d\ude09s\u2192 Glosario de verduras, frutas, hortalizas OSTALARITZA LEIOAju\u00a0.relpost-block-single-image, .relpost-post-image { margin-bottom: 10px; }Podobne wpisy:Los prop\u00f3sitos de A\u00f1o Nuevo para 2026Dogadajmy si\u0119 na wakacjach \ud83d\ude42Umawianie si\u0119 i kontakty z innymi po hiszpa\u0144sku \ud83d\ude42Ciekawostka: remont w Hiszpanii"},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Vocabulario de las verduras (hortalizas) en espa\u00f1ol","item":"https:\/\/hiszpanskidlaopornych.pl\/vocabulario-de-las-verduras-hortalizas-en-espanol\/#breadcrumbitem"}]}]