Reasumując, poznałeś,-as już wszystkie 150 hiszpańskich słów związanych z czasem. Wiem, że jest ich dużo i nauka ich zapewne zajmie sporo czasu, ale nie poddawajcie się. Poniżej podałam linki do innych wpisów, które być może Was zainteresują. Do następnego!
150 najczęściej używanych przymiotników opisujących osobowość
Witam, Mam problem jak rozrożnic wieczór od nocy? Estuve alli toda la noche. Czy chodzi o cały wieczór, czy całą noc?
Cześć Agnes! Oficjalnie:
Godziny dzielą w Hiszpanii na: od 6 do 12 rano (mañana), od 12 do 19 popołudnie (tarde), a noc (noche) jest ok 19 do 24. Po północy mamy świt (madrugada) aż do 6 rano.
Jeśli powiesz: Estuve allí toda la noche. To raczej każdy zrozumie, że byłaś tam całą noc, aż do bardzo późnych godzin.
Jeśli powiesz: Estuve allí toda la tarde-noche. To będzie oznaczać, ze zmyłaś się przed północą, a byłaś od późnego popołudnia do godzin nocnych, czyli taki nasz wieczór.
Natomiast normą jest powiedzieć, że: Estuve allí hasta la madrugada 😀 Im kto dłużej wytrzyma tym lepiej. Nie wiem jak Hiszpanie to robią, znaczy wiem: biały proszek 😉
Pozdrawiam serdecznie!!