Dzisiaj poznamy 150 hiszpańskich słów związanych z czasem, czyli: pory roku, miesiące, dni tygodnia i pory dnia.
Miesiące po hiszpańsku brzmią i zapisywane są inaczej, niż w języku polskim. Jedynie marzo (marzec) i mayo (maj) brzmią podobnie jak w języku polski. Należy również dobrze sobie przyswoić agosto (sierpień) i septiembre (wrzesień), ponieważ septiembre może nam namieszać ze względu na swoje podobieństwo do naszego sierpnia. Jak zawsze słowa są podzielone tematycznie i zapisane na oddzielnych kartach, które to możemy sobie zapisać na komputerze czy telefonie i uczyć się stopniowo.
We wpisie dodałam również zwroty/słowa, które ułatwią wam umieszczenie różnych sytuacji w czasie, tzn. ahora (teraz), actual (aktualny,-a), definitivo (ostateczny), inmediato (natychmiastowy) itp.
Owocnej nauki!
150 hiszpańskich słów związanych z czasem: godzina
Jeśli chcesz poznać lub odświeżyć sobie temat godzin w języku hiszpańskim, to zapraszam do poniższego wpisu:
Pory dnia po hiszpańsku
Data, czyli dni tygodnia
Witam, Mam problem jak rozrożnic wieczór od nocy? Estuve alli toda la noche. Czy chodzi o cały wieczór, czy całą noc?
Cześć Agnes! Oficjalnie:
Godziny dzielą w Hiszpanii na: od 6 do 12 rano (mañana), od 12 do 19 popołudnie (tarde), a noc (noche) jest ok 19 do 24. Po północy mamy świt (madrugada) aż do 6 rano.
Jeśli powiesz: Estuve allí toda la noche. To raczej każdy zrozumie, że byłaś tam całą noc, aż do bardzo późnych godzin.
Jeśli powiesz: Estuve allí toda la tarde-noche. To będzie oznaczać, ze zmyłaś się przed północą, a byłaś od późnego popołudnia do godzin nocnych, czyli taki nasz wieczór.
Natomiast normą jest powiedzieć, że: Estuve allí hasta la madrugada 😀 Im kto dłużej wytrzyma tym lepiej. Nie wiem jak Hiszpanie to robią, znaczy wiem: biały proszek 😉
Pozdrawiam serdecznie!!