jak opisac dom po hiszpansku przydatne zwroty i gramatyka

Czasownika SER używamy gdy chcemy wskazać:

l

SER (być): Presente – tryb oznajmujący

yo soy
eres
él, ella, usted es
nosotros, nosotras somos
vosotros, vosotras sois
ellos, ellas, ustedes son

i

Rodzaj domostwa, np: un chalet, un piso, un apartamento, un ático, una casa, itp.

Es una casa de campo. To jest wiejski dom.
Es un chalet. To jest dom (luksusowy).
¡Esta casa es un palacio! Ten dom to pałac!

y

Żeby wskazać cechy stałe

Es una casa grande/ pequeña. To jest duży / mały dom.
Es una casa céntrica. To jest dom, który znajduje się w centrum.
Es un barrio tranquilo/ ruidoso. Jest to cicha / hałaśliwa okolica.
Es una casa moderna/ tradicional. Jest to dom nowoczesny / tradycyjny.
Es una habitación muy cómoda. Jest to bardzo wygodny pokój.

a

Konstrukcja którą użyjemy z SER to:

p

SUJETO + ES/SON + adjetivo
podmiot + jest/ są + przymiotnik

La habitación es estrecha. Pokój jest wąski.
El cuarto de baño es bonito. Łazienka jest ładna.
El dormitorio es precioso. Sypialnia jest piękna.
La casa es vieja. Dom jest stary.
Estas casas son muy modernas. Te domy są bardzo nowoczesne.

i

u


 

Opis domu: Gdzie mieszkasz? ¿Dónde vives?

a

¿Dónde vives? Gdzie mieszkasz?

Vivo en… Mieszkam w …
en Madrid w Madrycie/ en una ciudad grande w dużym mieście/ en un pueblo w miasteczku / en el centro de la ciudad w centrum miasta…

¿Dónde está tu casa/piso? Gdzie jest/znajduje się twój dom / mieszkanie?

Mi casa/ piso está (ubicada,-o) en … Mój dom/mieszkanie jest/znajduje się w… 
en Madrid w Madrycie/ en una ciudad grande w dużym mieście/ en un pueblo w miasteczku/ el centro de la ciudad w centrum miasta…

Mi casa está en el... Mój dom znajduje się na… 
norte północ/sur południe/este wschód/oeste zachód de od.. Madrid/ Bilbao/ Barcelona..

opis dom po hiszpańsku strony swiata hiszpanski

¿Cómo es tu casa/piso? Jaki jest Twój dom / mieszkanie?

Mi casa/piso es …. Mój dom / mieszkanie jest…
antigua,-o stara / moderna,-o nowoczesny
grande duży / pequeña,-o mały
bonita,-o ładny / fea, -o brzydki
vieja,-o stary/ nueva,-o nowy

Mi casa es antigua/moderna/grande/pequeña/bonita/fea/vieja/nueva.
Mi piso es antiguo/moderno/grande/pequeño/bonito/feo/viejo/nuevo.

¿Cuántas plantas tiene tu casa/piso? Ile pięter ma twój dom / mieszkanie?

Mi casa/piso tiene.. Mój dom / mieszkanie ma …
una planta jedno piętro / dos plantas dwa piętra..

¿Cuántas habitaciones tiene tu casa/piso? Ile pokoi ma Twój dom / mieszkanie?

Mi casa/piso tiene …  Mój dom / mieszkanie ma …
una habitación jeden pokój/ dos habitaciones dwa pokoje/ tres habitaciones trzy pokoje …

En mi casa hay… W moim domu jest/są.. 
una habitación jeden pokój/dos habitaciones dwa pokoje/ tres habitaciones trzy pokoje …

¿Cuántos dormitorios tiene tu casa/piso? Ile sypialni ma twój dom / mieszkanie?

Mi casa/piso tiene… Mój dom / mieszkanie ma …
un dormitorio jedną sypialnię/ dos dormitorios dwie sypialnie / tres dormitorios trzy sypialnie..

En mi casa hay .. W moim domu jest/są..
un dormitorio jedna sypialnia/ dos dormitorios dwie sypialnie / tres dormitorios trzy sypialnie..

¿Qué tiene tu casa/piso? Co ma twój dom / mieszkanie?

Mi casa/piso tiene… Mój dom/ mieszkanie ma..
una terraza taras/ un jardín ogród/ un trastero graciarnię/piwnicę / un ascensor windę..

¿Qué no tiene tu casa/piso? Czego nie ma twój dom / mieszkanie?

Mi casa no tiene … Mój dom/ mieszkanie nie ma..
un balcón balkonu/ un sótano piwnicy/ una cocina separada oddzielnej kuchni/una plaza de garaje miejsca parkingowego …

¿Qué tienes en tu casa/piso? Co masz w twój domu / mieszkaniu?

En mi casa tengo… W moim domu/ mieszkaniu mam…
dos cuartos de baño dwie łazienki/ tres dormitorios trzy sypialnie/ un gimnasio siłownię/ una sala de relax/juego pokój do relaksu/do gier / una piscina basen.. 

¿Te gusta tu casa/piso? Lubisz swój dom/ mieszkanie?

Sí, me gusta mucho. Tak, bardzo je lubię.
No, no me gusta nada. Nie, wcale go nie lubię.

¿Por qué? Dlaczego?

Me gusta porque es una casa/piso grande con mucho espacio para los niños.
Podoba mi się, ponieważ jest to duży dom / mieszkanie z dużą ilością miejsca dla dzieci.

No me gusta porque es una casa/piso pequeña/pequeño con poco espacio para los niños.
Nie podoba mi się, ponieważ jest to mały dom / mieszkanie z niewielką ilością miejsca dla dzieci.

y

t

Przejdź do następnej strony →

¡Hola! ¿Qué tal?

Chcesz być na bieżąco z nowymi wpisami? Zapisz się do Newslettera 😎

Nie spamujemy! Polityka Cookie i Prywatnosci.

Subscribe
Powiadom o
guest
2 komentarzy
najstarszy
najnowszy oceniany
Inline Feedbacks
View all comments
Małgorzata
Małgorzata
11 miesięcy temu

Super artykuł i bardzo użyteczny. Dziękuję

Edyta
Admin
11 miesięcy temu
Reply to  Małgorzata

Dziękuję za miły komentarz Małgorzata! 😀 Dopiero teraz zauważyłam, że nie działają „Przejdź do następnej strony →”… Tak na wszelki wypadek, jeśli zauważycie w starszych wpisach, że nie działa ten odnośnik, to poniżej „podobne wpisy” znajduje się „next page” 😀 Ach to przenoszenie strony z bloggera na wordpresa heh… Pozdrawiam i owocnej nauki!!!