Hiszpańskie czasowniki nieregularne w czasie teraźniejszym. Formy nieregularne warto sobie dobrze przyswoić dlatego, że są one niezbędne do właściwego użycia czasu teraźniejszego, ale także do tworzenia innych czasów, wywodzących się z PRESENTE.
Hiszpańskie czasowniki nieregularne: NAJWAŻNIEJSZE ZMIANY
1. Zmiany samogłosek w 1.,2.,3. osobie liczby pojedynczej i 3. osobie liczby mnogiej. 1. i 2. osoby liczby mnogiej są natomiast zawsze regularne.
Zmiana E na IE:
Praktycznie wszystkie czasowniki kończące się na -AR i które mają w słowie -E: empezar, despertarse, cerrar, comenzar, merendar, pensar, calentar, acertar, confesar, apretar, fregar, recomendar, regar, sentarse, temblar, atravesar, gobernar, negar…
Czasowniki zakończone na -ER: querer, entender, perder, defender, extender, tender, encender…
Czasowniki zakończone na -IR: preferir, sentir, invertir, advertir, mentir, divertirse…
Zmiana I na IE:
ADQUIRIR (nabywać): Presente – tryb oznajmujący
yo adquiero tú adquieres él, ella, usted adquiere nosotros, nosotras adquirimos vosotros, vosotras adquirís ellos, ellas, ustedes adquieren
Zmiana O na UE:
W –AR: encontrar, volar, sonar, costar, recordar, acordarse de, soñar, colgar, mostrar, contar, acordar, demostrar, rogar …
W –ER: poder, doler, devolver, soler, envolver, morder …
W –IR: dormir y morir…
Zmiana U na UE:
JUGAR (grać): Presente – tryb oznajmujący
yo juego tú juegas él, ella, usted juega nosotros, nosotras jugamos vosotros, vosotras jugáis ellos, ellas, ustedes juegan
2. Czasowniki z innymi zmianami samogłosek (czasowniki e – ir).
Mała grupa czasowników kończących się na -IR z E w rdzeniu, które zamiast dyftongowania, zamieniają E na I. (Zmiany samogłosek w 1.,2.,3. osobie liczby pojedynczej i 3. osobie liczby mnogiej. 1. i 2. osoby liczby mnogiej są natomiast zawsze regularne.)
PEDIR (prosić): Presente – tryb oznajmujący
yo pido tú pides él, ella, usted pide nosotros, nosotras pedimos vosotros, vosotras pedís ellos, ellas, ustedes piden
COMPETIR (konkurować/rywalizować): Presente – tryb oznajmujący
yo compito tú compites él, ella, usted compite nosotros, nosotras competimos vosotros, vosotras competís ellos, ellas, ustedes compiten
REÍR (śmiać): Presente – tryb oznajmujący
yo río tú ríes él, ella, usted ríe nosotros, nosotras reímos (wyjątek) vosotros, vosotras reís ellos, ellas, ustedes ríen
Należy pamiętać, że nie wszystkie czasowniki z e-ir tak się zachowują. Niektóre z nich po prostu dyftongują z E na IE np. SENTIR – czuć (yo siento, tú sientes, él/ella/ellos sienten, nosotros sentimos, vosotros sentís, ellos/ellas/ustedes sienten), PREFERIR – woleć (yo prefiero, tú prefieres, él/ella/usted prefieren, nosotros preferimos, vosotros preferís, ellos/ellas/ustedes prefieren).
Nie pozostaje nic innego, jak po prostu wykuć te czasowniki na pamięć 😉
3. Czasowniki z pierwszą osobą liczby pojedynczej z nieregularną formą, przykłady:
CABER (zmieścić się/dopasować) 1. liczby pojedynczej 👉QUEPO
CAER (upaść) 1. liczby pojedynczej 👉CAIGO
PONER (założyć) 1. liczby pojedynczej 👉PONGO
CONOCER (poznać/znać) 1. liczby pojedynczej 👉CONOZCO
HACER (zrobić) 1. liczby pojedynczej 👉HAGO
SALIR (wyjść) 1. liczby pojedynczej 👉SALGO
SABER (wiedzieć) 1. liczby pojedynczej 👉SÉ
TRADUCIR (przetłumaczyć) 1. liczby pojedynczej 👉TRADUZCO
TRAER (przynieść) 1. liczby pojedynczej 👉TRAIGO
DAR (dać) 1. liczby pojedynczej 👉DOY
VER (widzieć) 1. liczby pojedynczej 👉VEO
VER (widzieć): Presente – tryb oznajmujący
yo veo tú ves él, ella, usted ve nosotros, nosotras vemos vosotros, vosotras veis (wyjątek) ellos, ellas, ustedes ven
DAR (dać): Presente – tryb oznajmujący
yo doy tú das él, ella, usted da nosotros, nosotras damos vosotros, vosotras dais (wyjątek) ellos, ellas, ustedes dan HACER (robić): Presente – tryb oznajmujący
yo hago tú haces él, ella, usted hace nosotros, nosotras hacemos vosotros, vosotras hacéis ellos, ellas, ustedes hacen
Należy zapamiętać, że czasowniki które kończą się na: -acer, -ecer, -ocer i -ucir zmieniają końcówkę w pierwsze osobie liczby pojedynczej na -zco (wyjątek hacer: yo hago, tú haces, él/ella/usted hace, nosotros hacemos, vosotros hacéis, ellos/ellas/ustedes hacen), przykłady:
NACER (urodzić się): Presente – tryb oznajmujący
yo nazco tú naces él, ella, usted nace nosotros, nosotras nacemos vosotros, vosotras nacéis ellos, ellas, ustedes nacen
CONOCER (poznać/znać): Presente – tryb oznajmujący
yo conozco tú conoces él, ella, usted conoce nosotros, nosotras conocemos vosotros, vosotras conocéis ellos, ellas, ustedes conocen CONDUCIR (prowadzić): Presente – tryb oznajmujący
yo conduzco tú conduces él, ella, usted conduce nosotros, nosotras conducimos vosotros, vosotras conducís ellos, ellas, ustedes conducen
W przypadku niektórych czasowników kończących się na -cer, zamieniamy „C” na „Z” w pierwszej osobie liczby pojedynczej, przykłady:
EJERCER (wykonywać): Presente – tryb oznajmujący
yo ejerzo tú ejerces él, ella, usted ejerce nosotros, nosotras ejercemos vosotros, vosotras ejercéis ellos, ellas, ustedes ejercen CONVENCER (przekonywać/zadowalać): Presente – tryb oznajmujący
yo convenzo tú convences él, ella, usted convence nosotros, nosotras convencemos vosotros, vosotras convencéis ellos, ellas, ustedes convencen COCER (gotować): Presente – tryb oznajmujący
* zamiana C na Z + O na UE
yo cuezo tú cueces él, ella, usted cuece nosotros, nosotras cocemos vosotros, vosotras cocéis ellos, ellas, ustedes cuecen
4. Czasowniki z nieregularną pierwszą osobą w liczbie pojedynczej i że zmianą samogłosek (punkt pierwszy i drugi), przykłady:
DECIR (powiedzieć): Presente – tryb oznajmujący
yo digo tú dices él, ella, usted dice nosotros, nosotras decimos vosotros, vosotras decís ellos, ellas, ustedes dicen VENIR (przyjść): Presente – tryb oznajmujący
yo vengo tú vienes él, ella, usted viene nosotros, nosotras venimos vosotros, vosotras venís ellos, ellas, ustedes vienen TENER (mieć): Presente – tryb oznajmujący
yo tengo tú tienes él, ella, usted tiene nosotros, nosotras tenemos vosotros, vosotras tenéis ellos, ellas, ustedes tienen
5. Czasowniki zakończone na – UIR, przykłady:
HUIR (uciec): Presente – tryb oznajmujący
yo huyo tú huyes él, ella, usted huye nosotros, nosotras huimos vosotros, vosotras huis ellos, ellas, ustedes huyen
SUSTITUIR (wymieniać/zmieniać/zastępować): Presente – tryb oznajmujący
yo sustituyo tú sustituyes él, ella, usted sustituye nosotros, nosotras sustituimos vosotros, vosotras sustituís ellos, ellas, ustedes sustituyen
CONCLUIR (rozstrzygać/kończyć): Presente – tryb oznajmujący
yo concluyo tú concluyes él, ella, usted concluye nosotros, nosotras concluimos vosotros, vosotras concluís ellos, ellas, ustedes concluyen
6. Czasowniki zakończone na – GER, -GIR. W pierwszej osobie liczby pojedynczej literę G zamienia się na J, przykłady:
RECOGER (odbierać/gromadzić/zbierać): Presente – tryb oznajmujący
yo recojo tú recoges él, ella, usted recoge nosotros, nosotras recogemos vosotros, vosotras recogéis ellos, ellas, ustedes recogen COGER (chwytać/brać do rąk): Presente – tryb oznajmujący
yo cojo tú coges él, ella, usted coge nosotros, nosotras cogemos vosotros, vosotras cogéis ellos, ellas, ustedes cogen DIRIGIR (skierować/prowadzić): Presente – tryb oznajmujący
yo dirijo tú diriges él, ella, usted dirige nosotros, nosotras dirigimos vosotros, vosotras dirigís ellos, ellas, ustedes dirigen
7. Ponadto istnieją w języku hiszpańskim czasowniki całkowicie nieregularne, przykłady:
SER (być): Presente – tryb oznajmujący
yo soy tú eres él, ella, usted es nosotros, nosotras somos vosotros, vosotras sois ellos, ellas, ustedes son HABER (być): Presente – tryb oznajmujący
yo he tú has él, ella, usted ha, hay nosotros, nosotras hemos vosotros, vosotras habéis ellos, ellas, ustedes han ESTAR (być): Presente – tryb oznajmujący
yo estoy tú estás él, ella, usted está nosotros, nosotras estamos vosotros, vosotras estáis ellos, ellas, ustedes están IR (iść): Presente – tryb oznajmujący
yo voy tú vas él, ella, usted va nosotros, nosotras vamos vosotros, vosotras vais ellos, ellas, ustedes van
Hiszpańskie czasowniki nieregularne w czasie teraźniejszym – jest to temat trudny, ale jak powyżej widać czasowniki nieregularne w języku hiszpańskim również podążają za pewnymi schematami. Należy się ich nauczyć na pamięć i używać jak najwięcej w codziennej nauce. Mam nadzieję, że wpis był przydatny. Poniżej dodałam linki do innych wpisów, które również Was mogą zainteresować. Do następnego!
100 najpopularniejszych hiszpańskich czasowników
Odmiana hiszpańskich czasowników regularnych w czasie teraźniejszym