Rodzina po hiszpańsku, poznaj 70 hiszpańskich słów związanych z członkami rodziny, które przydadzą nam się do opisu naszej familii lub stworzenia drzewa genealogicznego.
Un hogar no es un edificio, ni una calle ni una ciudad; no tiene nada que ver con cosas tan materiales como los ladrillos y el cemento. Un hogar es donde está tu familia, ¿Entiendes? (John Boyne)
Dom to nie budynek, ulica czy miasto. Byle cegły i zaprawa to tylko pozór domu, bo przecież naprawdę dom jest tam, gdzie mieszka rodzina, chyba się ze mną zgodzisz? John Boyne, Chłopiec w pasiastej piżamie
Piwo dla wszystkich! Dom stawia („na kosz firmy”)
Rodzina jest jednym z uniwersalnych tematów do dyskusji, może nie być tym, o czym będziesz mówić w chwili, gdy zostaniesz komuś przedstawiony,-a, ale nie potrwa długo, zanim skończysz dzielić się historiami, które dotyczą twoich członków rodziny lub słuchania historii innych. Bezsprzecznie temat rodziny jest jednym z pierwszych, które poznajemy ucząc się nowego języka obcego. Ponadto jest to temat ważny do opanowania i przyda nam się w naszej nauce języka hiszpańskiego.
Rodzina po hiszpańsku
LA FAMILIA – rodzina
FAMILIAR – rodzinny, poufały
LA/EL FAMILIAR – krewny,-a
LA FAMILIA DE SANGRE (la familia consanguínea) – rodzina oparta na związku biologicznym
TENER FAMILIA – mieć rodzinę
EN FAMILIA – w rodzinie, w gronie rodzinnym
TODA LA FAMILIA – cała rodzina
EL ÁRBOL GENEALÓGICO – drzewo genealogiczne
LA ANTEPASADA – przodek (kobieta)
EL ANTEPASADO – przodek (mężczyzna)
LA/EL DESCENDIENTE – potomek(-mkini)
EL PADRE DE FAMILIA – głowa rodziny
¿Cuántos hermanos/ hermanas tienes? Ilu masz braci/ sióstr?
¿Cómo se llama tu madre? Jak ma na imię twoja mama?
¿Tienes una familia grande o pequeña? Masz dużą czy małą rodzinę?
Najbliżsi członkowie, czyli osoby z Twojej rodziny, z którymi dzielisz dom
Ok.. Tak! Wczoraj w nocy odwiedziłem dom mojej byłej dziewczyny!! Taka moja praca!!
LA MADRE (LA MAMÁ) – matka (mama)
EL PADRE (EL PAPÁ) – ojciec (tata)
LOS PADRES – rodzice
LA HERMANA – siostra
EL HERMANO – brat
LOS HERMANOS – rodzeństwo (los hermanos – bracia, las hermanas – siostry)
LA HIJA – córka
EL HIJO – syn
LOS HIJOS – dzieci
El HIJO POLÍTICO/ LA HIJA POLÍTICA – współmałżonek syna lub córki osoby
EL HIJO ÚNICO – jedynak
LA HIJA ÚNICA – jedynaczka
LA HUÉRFANA – sierota (r.ż)
EL HUÉRFANO – sierota (r.m)
LA GEMELA – bliźniak (r.ż)
EL GEMELO – bliźniak (r.m)
LA ABUELA – babcia
EL ABUELO – dziadek
LOS ABUELOS – dziadkowie
LA NIETA – wnuczka
EL NIETO – wnuczek
LOS NIETOS – wnuczkowie
EL/ LA TATA – niania (potocznie starszy brat, siostra lub osoba, która się nami opiekowała lub opiekuje)
