W mieście po hiszpańsku. Dzisiaj poznamy słownictwo podstawowe związane z miastem 🙂 Owocnej nauki!
A te 3 euro prowizji? Za oddychanie! A może uważa Pan, że klimatyzacja tego oddziału jest bezpłatna?
W MIEŚCIE PO HISZPAŃSKU
¿Qué es una ciudad?
La ciudad es un área en la que se asienta una población determinada que se caracteriza por la alta densidad de habitantes y por aspectos físicos particulares que definen el paisaje, como edificios, puentes, autopistas, transporte público y por el acceso a servicios públicos, como luz, agua y cloacas.
BUDYNKI PUBLICZNE – ZWIEDZANIE
visitar – zwiedzać
el centro – centrum
el centro de la ciudad – centrum miasta
el/la guía – przewodnik/ przewodniczka turystyczna
el monumento – zabytek
el museo – muzeum
el parque – park
el puente – most
el ayuntamiento – ratusz
el casco viejo/ el casco antiguo – stare miasto
el barrio – dzielnica
la oficina de Correos – hiszpański urząd pocztowy
el castillo – zamek
el palacio – pałac
la iglesia – kościół
la catedral – katedra
la torre – wieża
la estatua – statua
la tienda – sklep
el colegio – szkoła
el polideportivo – centrum sportowe
la piscina – basen
el banco – bank
el restaurante – restauracja
la taberna – tawerna
el bar – bar
el cine – kino
OPISYWANIE DROGI
la ciudad – miasto
la capital – stolica
el pueblo – wioska (małe miasteczko)
la gasolinera – stacja benzynowa
¿Dónde? Gdzie?
¿Dónde está …? Gdzie się znajduje …?
Está por aquí. Znajduje się w tej okolicy.
Está al lado de … Znajduje się obok …
Está a la izquierda / derecha. Znajduje się po lewej / prawej stronie.
Hay que ir en dirección contraria. Trzeba iść w przeciwnym kierunku.
Hay que seguir recto. Trzeba iść prosto.
Está cerca de … Znajduje się w pobliżu …
¿Por dónde se va a … ? Którędy się idzie do …
¿A cuánta distancia está? Jak daleko to jest?
¿Me lo puedes indicar en el mapa? Czy możesz mi to pokazać na mapie?
ESTÁ …. znajduje się
detrás de … Za …
lejos daleko
enfrente de naprzeciwko
cerca blisko
todo recto cały czas prosto
GIRE … skręć
en el semáforo na światłach
a la izquierda na lewo
a la derecha na prawo
ESTÁ A … znajduje się (odległość)
…. metros … metrów
… kilómetros kilometrów
…. minutos minuty
ŚRODEK TRANSPORTU
a pie na nogach
en autobús autobusem
el billete bilet
la parada przystanek
en taxi taksówką
en tren pociągiem
en metro metrem
en barco łodzią
Quiero ir a … Chcę iść/ jechać do …
¿Qué autobús tengo que coger para ir a… ? Jaki autobus muszę wziąć, aby dojechać do…?
¿Dónde para el autobús número …? Gdzie zatrzymuje się autobus numer …?
¿Con qué frecuencia pasa el autobus? Jak często kursuje autobus?
¿Cuánto cuesta un billete de ida y vuelta? Ile kosztuje bilet tam i z powrotem?
Dos billetes, por favor. Dwa bilety, poproszę.
¿Dónde puedo encontrar un taxi? Gdzie mogę znaleźć taksówkę?
¿Cuál es la tarifa para …? Jaka jest stawka za…?
Lléveme a la calle … Niech mnie zawiezie na ulicę…
Chciałbym porozmawiać z osobą odpowiedzialną za księgowość w zarządzie miejskim. Przykro mi, tutaj odpowiedzialnych (za coś) mamy niewielu. A w tym wydziale jeszcze mniej.
ZAKUPY
la panadería piekarnia
la pescadería sklep rybny
la carnicería sklep mięsny
la charcutería sklep z wędlinami
la librería księgarnia
la farmacia apteka
la peluquería salon fryzjerski
el mercado targ
el supermercado supermarket
la tienda de ropa/ la tienda de moda sklep z ubraniami
abierto otwarty
cerrado zamknięty
el horario (comercial) godziny otwarcia
la caja kasa
la entrada wejście
la salida wyjście
empujar pchać
tirar ciągnąć
el/la dependiente,-a sprzedawca(-czyni)
pagar płacić
comprar kupić
probar przymierzyć
Estoy buscando … Szukam …
Necesito … Potrzebuję …
¿Dónde puedo comprar … ? Gdzie mogę kupić … ?
¿Cuánto cuesta? Ile kosztuje?
¿Cuánto es? Ile to jest?
-ZADANIA: SŁOWNICTWO MIEJSKIE –
ZADANIE 1: La ciudad: lugares. Imagen-palabra
ZADANIE 2: La ciudad: lugares. Audio e imágenes
ZADANIE 4: En la ciudad 1. Ejercicios de vocabulario
ZADANIE 5: Lugares y edificios. Ejercicios – escribe
ZADANIE 6: Lugares y edificios. Ejercicios: imagen – palabra
ZADANIE 7: Lugares y edificios
ZADANIE 8: La ciudad. Ejercicios: lugares
ZADANIE 9: La ciudad – test 2. Lugares y edificios
ZADANIE 10: En la ciudad 2. Ejercicios de vocabulario
ZADANIE 11: La ciudad – test 3. Lugares y edificios
ZADANIE 12: La ciudad: tiendas. ¿Qué se puede comprar en…?
ZADANIE 14: ¿Qué puedo comprar en …..?
ZADANIE 15: La ciudad: direcciones. Ejercicios: ¿verdadero o falso?
ZADANIE 16: La ciudad 1. Preguntar y dar direcciones
ZADANIE 17: ¿Dónde está el/la…?
ZADANIE 18: ¿A dónde quieren ir?
ZADANIE 19: ¿Por dónde se va a …..?
ZADANIE 20: ¿Por dónde se va a ……?
ZADANIE 21: Medios de transporte 2
ZADANIE 22: Medios de transporte 1
ZADANIE 23: Medios de transporte 3
ZADANIE 24: Medios de transporte 4
W mieście po hiszpańsku: nauczyliśmy się wskazywać drogę, poznaliśmy nazwy budynków publicznych oraz sklepów. Są to bardzo przydatne informacje, zwłaszcza gdy podróżujemy po krajach hiszpańskojęzycznych. 🙂